Kreato Global | BPO and Language Solutions
Kreato Global | BPO and Language Solutions
Kreato Global | BPO and Language Solutions ofrece servicios de externalización de procesos empresariales centrados en la interpretación, la traducción y la adaptación cultural. Su equipo multilingüe presta apoyo a organizaciones de los sectores de la salud, las finanzas, los viajes y la hostelería, la administración pública y los servicios jurídicos mediante interpretación telefónica y por vídeo, traducción profesional y comunicación adaptada a públicos internacionales. La empresa informa que ofrece asistencia las 24 horas en más de 100 idiomas, a cargo de más de 300 intérpretes certificados y respaldada por procesos de control de calidad. Su labor ayuda a los clientes a comunicarse con claridad pese a las diferencias lingüísticas y culturales.

Intérprete de español con experiencia (remoto, América Latina)

Ofrece interpretación consecutiva inglés-español a distancia para clientes de los sectores médico, de servicios sociales, atención al cliente y financiero en América Latina. Comienza con interpretación telefónica y avanza hacia puestos de interpretación por video a distancia.

Descripción

  • Ofrece interpretación consecutiva precisa, principalmente en entornos médicos
  • Interpreta para clientes de servicios sociales, atención al cliente y del sector financiero
  • Mantén la imparcialidad y la confidencialidad en cada interacción
  • Comienza con interpretación telefónica (OPI)
  • Avanza mediante una ruta directa hacia la interpretación por video a distancia (VRI)
  • Aspira a puestos de VRI mejor remunerados y a puestos fijos

Requisitos

  • Al menos de 6 a 12 meses de experiencia en interpretación médica remota
  • Dominio del inglés de nivel C1, acreditado mediante EF SET 4-Skill, TOEFL o CAE
  • Se prefiere una puntuación ALTA de 9 o superior, o de LanguageStat/PICSI de 75 %–80 % o superior; la certificación debe haberse expedido en los últimos 12 meses
  • Sólido dominio de la terminología médica y de atención al cliente
  • Certificaciones HIPAA y FWA, o disposición para obtenerlas
  • Aprobar una verificación de antecedentes sin incidencias
  • Conexión Ethernet por cable; no se acepta Wi-Fi
  • Auriculares USB con cancelación de ruido
  • Computadora con Windows 10 o posterior y al menos 4 GB de RAM
  • Espacio de trabajo privado y tranquilo
  • Dominio del inglés y el español
  • Residencia en América Latina

Beneficios

  • Pago por minuto
  • Bonificaciones por desempeño
  • Horario flexible que tú estableces, sujeto a un mínimo mensual de minutos interpretados
  • Trabajo totalmente remoto desde casa
  • Progresión profesional desde OPI hacia puestos de VRI mejor remunerados y puestos fijos
  • Cultura internacional colaborativa y de apoyo

Empleos relacionados

Emory University

Coordinador de Investigación Clínica III, Enfermedades Infecciosas — Universidad de Emory

Emory University

Lidera ensayos clínicos de enfermedades infecciosas y proyectos de investigación en el Hospital Grady de la Universidad de Emory. Coordina los datos de los estudios, el reclutamiento de participantes, el cumplimiento normativo, la comunicación con patrocinadores y la orientación del personal.

Abrir
Emory University

Coordinador/a de Investigación Clínica II, Enfermedades Infecciosas — Emory University

Emory University

Coordina ensayos clínicos sobre enfermedades infecciosas en la Facultad de Medicina de Emory University y supervisa las actividades de los participantes, las muestras, los registros del estudio y las presentaciones regulatorias. Apoya las operaciones de los ensayos mediante la gestión de bases de datos, el cumplimiento de protocolos, las reuniones con patrocinadores y la orientación al personal júnior.

Abrir
Emory University

Coordinador/a de investigación clínica I, enfermedades infecciosas

Emory University

Coordina ensayos clínicos sobre enfermedades infecciosas en Emory University y Grady Hospital, con tareas de reclutamiento de participantes, gestión de datos de investigación, recogida de muestras y procedimientos del estudio. También se ocupa del seguimiento normativo, el aseguramiento de la calidad y la documentación de los ensayos.

Abrir
Johnson & Johnson

Ingeniero principal de plataformas en la nube, imágenes digitales en Johnson & Johnson

Johnson & Johnson

Lidera la estrategia de nube, IA generativa y plataformas de imágenes para I+D sanitaria de Johnson & Johnson. Orienta los despliegues tecnológicos de los equipos globales de Imágenes Digitales.

Abrir
Fannie Mae

Asesor de ingeniería en la nube

Fannie Mae

Asesora sobre ingeniería segura en la nube para la misión de financiación de vivienda de Fannie Mae. Define plataformas resilientes, automatización y estrategia de nube en AWS, Azure y Google Cloud.

Abrir
Solventum

Ingeniero sénior de IA en la nube

Solventum

Desarrolla plataformas seguras en Azure para las soluciones de IA sanitaria de Solventum y lleva sistemas nativos de la nube desde la prueba de concepto hasta producción. Trabaja con IA generativa, RAG e integraciones empresariales en entornos regulados.

Abrir
Supermicro

Ingeniero sénior de software en la nube

Supermicro
5001 – 10.000 Empleados
ConsultoríaLogísticaManufactura

Lidera la plataforma de automatización SCAC de Supermicro para infraestructura de IA empresarial. Diseña orquestación segura en la nube, integraciones y flujos de despliegue listos para producción.

Abrir
BlackSky

Ingeniero sénior de infraestructura, BlackSky (remoto)

BlackSky
201 – 500 Empleados
ConsultoríaDefensaLogística

Opera plataformas de AWS y Kubernetes que respaldan los servicios de inteligencia satelital en tiempo real de BlackSky. Crea implementaciones seguras y repetibles en entornos de nube, privados y aislados.

Abrir