Kreato Global | BPO and Language Solutions ให้บริการรับจ้างดำเนินกระบวนการทางธุรกิจ โดยมุ่งเน้นงานล่าม การแปล และการปรับเนื้อหาให้เหมาะกับวัฒนธรรมท้องถิ่น ทีมงานหลายภาษาของบริษัทสนับสนุนองค์กรในภาคส่วนสาธารณสุข การเงิน การท่องเที่ยวและการโรงแรม หน่วยงานภาครัฐ และบริการด้านกฎหมาย ด้วยบริการล่ามทางโทรศัพท์และวิดีโอระยะไกล การแปลโดยผู้เชี่ยวชาญ และการสื่อสารที่ปรับให้เหมาะกับผู้ชมทั่วโลก บริษัทระบุว่าให้บริการสนับสนุนตลอด 24 ชั่วโมงในกว่า 100 ภาษา โดยมีล่ามที่ผ่านการรับรองกว่า 300 คน พร้อมกระบวนการประกันคุณภาพ บริการของบริษัทช่วยให้ลูกค้าสื่อสารได้อย่างชัดเจนแม้มีความแตกต่างด้านภาษาและวัฒนธรรม
ล่ามภาษาสเปนผู้มีประสบการณ์ (ทำงานทางไกลในลาตินอเมริกา)
ให้บริการล่ามแบบพูดสลับภาษาอังกฤษ–สเปนทางไกลแก่ลูกค้าด้านการแพทย์ บริการสังคม การดูแลลูกค้า และการเงินทั่วลาตินอเมริกา เริ่มจากงานล่ามทางโทรศัพท์ และต่อยอดสู่บทบาทล่ามผ่านวิดีโอทางไกล
รายละเอียด
- ให้บริการล่ามแบบพูดสลับอย่างถูกต้องแม่นยำ โดยเน้นงานด้านการแพทย์
- ให้บริการล่ามแก่ลูกค้าด้านบริการสังคม การดูแลลูกค้า และการเงิน
- รักษาความเป็นกลางและการรักษาความลับในการสื่อสารทุกครั้ง
- เริ่มต้นจากงานล่ามทางโทรศัพท์ (OPI)
- เติบโตตามเส้นทางที่ชัดเจนสู่การเป็นล่ามผ่านวิดีโอทางไกล (VRI)
- มุ่งสู่ตำแหน่ง VRI ที่ค่าตอบแทนสูงขึ้นและตำแหน่งพนักงานประจำหลัก
คุณสมบัติ
- มีประสบการณ์ล่ามทางการแพทย์ทางไกลอย่างน้อย 6–12 เดือน
- มีความสามารถภาษาอังกฤษระดับ C1 โดยแสดงผลผ่าน EF SET 4-Skill, TOEFL หรือ CAE
- พิจารณาเป็นพิเศษหากได้คะแนน ALTA ตั้งแต่ 9 ขึ้นไป หรือ LanguageStat/PICSI ตั้งแต่ 75%–80% ขึ้นไป โดยใบรับรองต้องออกภายใน 12 เดือนที่ผ่านมา
- เชี่ยวชาญคำศัพท์ด้านการแพทย์และการบริการลูกค้า
- มีใบรับรอง HIPAA และ FWA หรือพร้อมที่จะสอบให้ได้ใบรับรอง
- ผ่านการตรวจสอบประวัติที่สะอาด
- ใช้การเชื่อมต่อ Ethernet แบบมีสาย ไม่รับ Wi-Fi
- ชุดหูฟัง USB ที่ตัดเสียงรบกวน
- คอมพิวเตอร์ Windows 10 ขึ้นไป พร้อม RAM อย่างน้อย 4GB
- มีพื้นที่ทำงานส่วนตัวและเงียบสงบ
- มีความสามารถภาษาอังกฤษและภาษาสเปน
- ต้องพำนักอยู่ในลาตินอเมริกา
สวัสดิการ
- ค่าตอบแทนคิดเป็นรายนาที
- โบนัสตามผลงาน
- กำหนดเวลาทำงานที่ยืดหยุ่นได้เอง โดยต้องเป็นไปตามจำนวนขั้นต่ำของนาทีล่ามต่อเดือน
- ทำงานจากที่บ้านทางไกลได้เต็มรูปแบบ
- เส้นทางความก้าวหน้าในอาชีพจาก OPI สู่ตำแหน่ง VRI ที่ค่าตอบแทนสูงขึ้นและตำแหน่งพนักงานประจำหลัก
- วัฒนธรรมนานาชาติที่สนับสนุนและร่วมมือกัน