Crystalia Glass LLC
Crystalia Glass LLC
51 – 200 员工
B2B建筑零售
Crystalia Glass LLC 是一家建筑及 B2B 企业,为住宅和商业室内空间开发定制玻璃解决方案。其产品包括铝框、钢制和无框玻璃隔断,以及根据客户尺寸和设计偏好定制的滑动玻璃墙。公司注重实用的安装服务、及时响应的客户支持,以及面向家庭和办公室的高性价比定制玻璃解决方案。

高级法律运营专员——塞尔维亚(远程)

高级法律运营专员,为 Crystalia Glass LLC 提供美国商业合同和弃权书审查支持。 该职位结合了法律分析、AI 辅助文档流程、谈判支持和合同风险管理。

描述

  • 审查客户提交的 B2B 商业合同。
  • 识别风险条款、不一致之处、表述不清和其他合同错误。
  • 起草结构清晰的意见和修订建议。
  • 协助开展多轮谈判和文件修订。
  • 在管理层审查前完成文件准备工作。
  • 审查有条件和无条件弃权书。
  • 确认项目详情、财务金额,以及解除条款背后的法律依据。
  • 将弃权书文件与项目记录进行交叉核对。
  • 突出风险,并建议批准或采取纠正措施。
  • 在 ClickUp 或类似系统中管理文件审查流程。
  • 监控审查阶段、文件版本和状态变化。
  • 将完整的项目背景纳入分析,包括州级要求、项目类别、价值、范围以及交付或安装详情。
  • 使用 ChatGPT、Claude 及类似 AI 工具进行问题识别、修订标记、文件比较和摘要整理。
  • 审查 AI 生成的成果,并手动改进分析。
  • 协助完善提示词库和 AI 支持的法律工作流程。
  • 为外部法律顾问准备结构化材料。
  • 协助内部团队处理争议与调解、房东事务以及商标或合规问题。
  • 通过适当渠道升级重大或复杂的法律风险。
  • 向销售经理解释合同反馈和所需修订。
  • 协调内部工作,支持客户谈判流程。
  • 维护符合公司风险标准的准确最终文件。

任职要求

  • 法律学位。
  • 至少五年合同审查、法律支持、律师助理或法律运营经验,其中包括独立承担个人贡献者职责的经验。
  • 具有审查 B2B 合同及其他商业文件的经历。
  • 具有在维护公司利益的同时应对复杂谈判的经验。
  • 具有与外部律师或外聘法律顾问合作的经验。
  • 了解多个司法管辖区的法律框架和合同实践。
  • 英语和俄语达到 C1 或更高水平。
  • 具备高度分析能力,工作有条理且注重细节。
  • 实际使用 AI 工具进行合同和文件分析,包括为法律工作编写自定义提示词。
  • 熟练使用 Microsoft Word 或 Google Docs,包括修订跟踪、批注以及 PDF 审查和版本控制。
  • 学习能力强,能够准确判断何时需要升级事项。
  • 能够在远程、高工作量的运营环境中独立工作。
  • 能够准确负责地处理重复性高、影响重大的文件分析工作。
  • 具备良好的书面沟通能力。
  • 适应数字工具和结构化工作流程。
  • 具有建筑、制造、工程或其他项目制行业经验。
  • 了解美国商业合同原则。
  • 熟悉州级合同要求,并具有在远程国际团队中工作的经验。
  • 福利

福利待遇

  • 获得接触美国商业合同实践的机会。
  • 与首席执行官密切合作。
  • 承担具有高度责任感且能直接影响业务的职位。
  • 在协作型领导团队的支持下,按照结构化流程工作。