
Crystalia Glass LLC е строителна B2B компания, която разработва индивидуални решения за остъкляване на жилищни и търговски интериори. Продуктовата ѝ гама включва стъклени прегради с алуминиеви и стоманени рамки, безрамкови стъклени прегради и плъзгащи се стъклени стени, съобразени с размерите и дизайнерските предпочитания на клиентите. Компанията се фокусира върху практичния монтаж, бързото обслужване и достъпните индивидуални стъклени решения за домове и офиси.
Старши специалист по правни операции – Сърбия (дистанционна работа)
Старши специалист по правни операции подпомага прегледа на търговски договори и откази от права по американското право за Crystalia Glass LLC. Ролята съчетава правен анализ, работни процеси с помощта на изкуствен интелект, подкрепа при преговори и управление на договорния риск.
Описание
- Преглеждайте предоставени от клиенти B2B търговски договори.
- Откривайте рискови клаузи, несъответствия, неясен език и други договорни грешки.
- Изготвяйте организирани коментари и предложени редакции.
- Подпомагайте последователните кръгове на преговори и преработка на документи.
- Завършвайте подготовката на документите преди преглед от ръководството.
- Разглеждайте условни и безусловни откази от права.
- Потвърждавайте данните по проекта, финансовите суми и правната обосновка зад разпоредбите за освобождаване от отговорност.
- Сверявайте документите за отказ от права с проектните записи.
- Откроявайте рисковете и препоръчвайте одобрение или коригиращи действия.
- Администрирайте работните процеси за преглед на документи в ClickUp или сходни системи.
- Следете етапите на преглед, версиите на документите и промените в статуса.
- Прилагайте пълния контекст на проекта към анализа, включително изискванията на отделните щати, категорията на проекта, стойността, обхвата и данните за доставката или монтажа.
- Използвайте ChatGPT, Claude и сходни инструменти с изкуствен интелект за откриване на проблеми, редактиране с проследяване на промените, сравнение на документи и обобщаване.
- Преглеждайте работата, генерирана от изкуствен интелект, и подобрявайте анализа ръчно.
- Помагайте за усъвършенстването на библиотеки с подсказки и правни работни процеси с помощта на изкуствен интелект.
- Разработвайте организирани материали за външен правен консултант.
- Подпомагайте вътрешните екипи при спорове и медиация, въпроси с наемодатели и въпроси, свързани с търговски марки или съответствие.
- Ескалирайте значими или сложни правни рискове по подходящите канали.
- Обяснявайте обратната връзка по договорите и необходимите редакции на търговските мениджъри.
- Координирайте вътрешно подкрепата за процесите на преговори с клиенти.
- Поддържайте точни окончателни документи, които отговарят на стандартите на компанията за управление на риска.
Изисквания
- Диплома по право.
- Най-малко пет години опит в прегледа на договори, правната поддръжка, параюридическа работа или правни операции, включително самостоятелен опит като индивидуален сътрудник.
- Опит в прегледа на B2B договори и други търговски документи.
- Опит в провеждането на сложни преговори при защита на интересите на компанията.
- Опит в работата с външни адвокати или външни правни консултанти.
- Работни познания за правните рамки и договорните практики в множество юрисдикции.
- Владеене на английски и руски език на ниво C1 или по-високо.
- Силно аналитичен, организиран и ориентиран към детайлите подход.
- Практически опит с инструменти с изкуствен интелект за анализ на договори и документи, включително писане на персонализирани подсказки за правна работа.
- Умения с Microsoft Word или Google Docs, включително проследяване на промени, коментари, преглед на PDF файлове и контрол на версиите.
- Бързо усвояване на нови знания и добра преценка кога даден въпрос трябва да бъде ескалиран.
- Способност за самостоятелна работа от разстояние в оперативна среда с голям обем работа.
- Точен и отговорен подход към повтарящ се анализ на документи с голямо въздействие.
- Силни умения за писмена комуникация.
- Увереност при работа с цифрови инструменти и структурирани работни процеси.
- Опит в строителството, производството, инженерството или друг проектно ориентиран сектор.
- Разбиране на принципите на американските търговски договори.
- Познаване на специфичните за отделните щати договорни изисквания и опит в работата с международни дистанционни екипи.
- придобивки
Придобивки
- Получавате опит с американските практики за търговско договаряне.
- Работите в тясно сътрудничество с главния изпълнителен директор.
- Поемате роля с висока отговорност и пряко въздействие върху бизнеса.
- Работите в структурирани процеси в сътрудничество с ръководство, насърчаващо екипната работа.