Crystalia Glass LLC er en bygge- og B2B-virksomhed, der udvikler skræddersyede glasløsninger til boliger og kommercielle interiører. Produktsortimentet omfatter glaspartier med aluminiumsrammer, stålrammer og uden rammer samt skydelige glasvægge, tilpasset kundens mål og designpræferencer. Virksomheden fokuserer på praktisk montering, hurtig service og tilgængelige skræddersyede glasløsninger til hjem og kontorer.
Senior specialist i juridisk drift – Serbien (fjernarbejde)
Senior specialist i juridisk drift, der understøtter gennemgang af amerikanske kommercielle kontrakter og fritagelseserklæringer for Crystalia Glass LLC. Rollen kombinerer juridisk analyse, AI-understøttede dokumentarbejdsgange, forhandlingsstøtte og håndtering af kontraktrisici.
Beskrivelse
- Gennemgå B2B-kommercielle kontrakter indsendt af kunder.
- Identificere risikoklausuler, uoverensstemmelser, uklart sprog og andre kontraktfejl.
- Udarbejde strukturerede kommentarer og foreslåede ændringer.
- Bistå i flere runder af forhandlinger og dokumentrevisioner.
- Færdiggøre dokumentforberedelsen før ledelsens gennemgang.
- Gennemgå betingede og ubetingede fritagelseserklæringer.
- Bekræfte projektoplysninger, økonomiske beløb og den juridiske begrundelse bag bestemmelser om frigivelse.
- Kontrollere fritagelsesdokumenter op mod projektets oplysninger.
- Fremhæve risici og anbefale godkendelse eller korrigerende handlinger.
- Administrere arbejdsgange for dokumentgennemgang i ClickUp eller sammenlignelige systemer.
- Overvåge gennemgangsfaser, dokumentversioner og statusændringer.
- Anvende hele projektkonteksten i analysen, herunder delstatskrav, projektkategori, værdi, omfang samt oplysninger om levering eller installation.
- Anvende ChatGPT, Claude og lignende AI-værktøjer til problemidentifikation, ændringsmarkering, dokumentsammenligning og opsummering.
- Gennemgå AI-genereret arbejde og forbedre analysen manuelt.
- Bidrage til at videreudvikle promptbiblioteker og AI-understøttede juridiske arbejdsgange.
- Udarbejde struktureret materiale til eksterne juridiske rådgivere.
- Bistå interne teams med tvister og mægling, udlejerforhold samt varemærke- eller complianceproblemer.
- Eskalere væsentlige eller komplekse juridiske risici gennem de rette kanaler.
- Forklare kontraktfeedback og nødvendige ændringer til salgschefer.
- Koordinere internt for at understøtte kundernes forhandlingsprocesser.
- Vedligeholde nøjagtige endelige dokumenter, der opfylder virksomhedens risikostandarder.
Krav
- Juridisk eksamen.
- Mindst fem års erfaring med kontraktgennemgang, juridisk support, paralegalarbejde eller juridisk drift, herunder selvstændigt arbejde som individuel bidragyder.
- Erfaring med gennemgang af B2B-kontrakter og andre kommercielle dokumenter.
- Erfaring med at håndtere vanskelige forhandlinger og samtidig beskytte virksomhedens interesser.
- Erfaring med eksterne advokater eller juridiske rådgivere.
- Praktisk kendskab til juridiske rammer og kontraktpraksis i flere jurisdiktioner.
- Engelsk og russisk på C1-niveau eller højere.
- Meget analytisk, organiseret og detaljeorienteret tilgang.
- Praktisk erfaring med AI-værktøjer til kontrakt- og dokumentanalyse, herunder udarbejdelse af brugerdefinerede prompts til juridisk arbejde.
- Gode kundskaber i Microsoft Word eller Google Docs, herunder registrerede ændringer, kommentarer samt gennemgang og versionsstyring af PDF-filer.
- Lærer hurtigt og udviser sund dømmekraft i vurderingen af, hvornår sager skal eskaleres.
- Evne til at arbejde selvstændigt i et fjernbaseret arbejdsmiljø med høj arbejdsvolumen.
- Nøjagtig og ansvarlig tilgang til gentagen dokumentanalyse med stor betydning.
- Stærke skriftlige kommunikationsevner.
- Tryg ved digitale værktøjer og strukturerede arbejdsgange.
- Erfaring fra byggebranchen, produktion, ingeniørarbejde eller en anden projektbaseret sektor.
- Forståelse af amerikanske principper for kommercielle kontrakter.
- Kendskab til delstatsspecifikke kontraktkrav og erfaring med at arbejde i internationale fjernteams.
- fordele
Fordele
- Få indblik i amerikansk praksis for kommercielle kontrakter.
- Arbejd tæt sammen med den administrerende direktør.
- Påtag dig en rolle med stort ansvar og direkte betydning for virksomheden.
- Arbejd inden for strukturerede processer sammen med en samarbejdsorienteret ledelse.