A Crystalia Glass LLC é uma empresa de construção e B2B que desenvolve soluções personalizadas de envidraçamento para interiores residenciais e comerciais. Sua linha de produtos inclui divisórias de vidro com estruturas de alumínio, de aço e sem moldura, além de paredes de vidro deslizantes, adaptadas às medidas e às preferências de design de cada cliente. A empresa prioriza uma instalação prática, um atendimento ágil e soluções de vidro personalizadas e acessíveis para residências e escritórios.
Especialista sênior em operações jurídicas - Sérvia (remoto)
Especialista sênior em operações jurídicas que presta suporte à revisão de contratos comerciais e renúncias para a Crystalia Glass LLC nos Estados Unidos. A função combina análise jurídica, fluxos documentais apoiados por IA, suporte a negociações e gestão de riscos contratuais.
Descrição
- Revisar contratos comerciais B2B enviados por clientes.
- Identificar cláusulas de risco, inconsistências, linguagem pouco clara e outros erros contratuais.
- Redigir comentários organizados e revisões propostas.
- Auxiliar em sucessivas rodadas de negociação e revisão documental.
- Concluir a preparação dos documentos antes da revisão executiva.
- Examinar renúncias condicionais e incondicionais.
- Confirmar os detalhes do projeto, os valores financeiros e a fundamentação jurídica das disposições de liberação.
- Conferir os documentos de renúncia com os registros do projeto.
- Destacar riscos e recomendar aprovação ou ação corretiva.
- Administrar fluxos de revisão documental no ClickUp ou em sistemas comparáveis.
- Monitorar as fases de revisão, as versões dos documentos e as mudanças de status.
- Aplicar todo o contexto do projeto à análise, incluindo requisitos estaduais, categoria, valor, escopo e detalhes de entrega ou instalação.
- Usar ChatGPT, Claude e ferramentas de IA semelhantes para identificação de problemas, revisão com controle de alterações, comparação de documentos e resumo.
- Revisar o trabalho gerado por IA e aprimorar a análise manualmente.
- Ajudar a aperfeiçoar bibliotecas de prompts e fluxos de trabalho jurídicos apoiados por IA.
- Desenvolver materiais organizados para advogados externos.
- Auxiliar as equipes internas em disputas e mediações, questões com locadores e assuntos relacionados a marcas ou conformidade.
- Escalar riscos jurídicos significativos ou complexos pelos canais apropriados.
- Explicar os comentários contratuais e as revisões necessárias aos gerentes de vendas.
- Coordenar internamente o suporte aos processos de negociação com clientes.
- Manter documentos finais precisos que atendam aos padrões de risco da empresa.
Requisitos
- Diploma em Direito.
- Pelo menos cinco anos de experiência em revisão contratual, suporte jurídico, trabalho paralegal ou operações jurídicas, incluindo experiência independente como colaborador individual.
- Experiência na revisão de contratos B2B e outros documentos comerciais.
- Experiência em negociações desafiadoras, protegendo os interesses da empresa.
- Experiência trabalhando com advogados externos ou assessoria jurídica externa.
- Conhecimento prático de estruturas jurídicas e práticas contratuais em múltiplas jurisdições.
- Fluência em inglês e russo em nível C1 ou superior.
- Perfil altamente analítico, organizado e atento aos detalhes.
- Experiência prática no uso de ferramentas de IA para análise de contratos e documentos, incluindo a criação de prompts personalizados para trabalho jurídico.
- Proficiência em Microsoft Word ou Google Docs, incluindo controle de alterações, comentários, revisão de PDFs e controle de versões.
- Aprendizado rápido, com bom julgamento sobre quando escalar questões.
- Capacidade de trabalhar de forma independente em um ambiente operacional remoto e de alto volume.
- Abordagem precisa e responsável para análise documental repetitiva e de alto impacto.
- Forte comunicação escrita.
- Conforto com ferramentas digitais e fluxos de trabalho estruturados.
- Experiência em construção, manufatura, engenharia ou outro setor baseado em projetos.
- Compreensão dos princípios de contratos comerciais dos Estados Unidos.
- Familiaridade com requisitos contratuais específicos de cada estado e experiência trabalhando em equipes internacionais remotas.
- benefícios
Benefícios
- Obter experiência com práticas de contratação comercial dos Estados Unidos.
- Trabalhar em estreita colaboração com o CEO.
- Assumir uma função de alta responsabilidade com impacto direto no negócio.
- Trabalhar em processos estruturados ao lado de uma liderança colaborativa.