
Clio розробляє хмарне програмне забезпечення для управління юридичною практикою, поєднуючи інструменти для залучення клієнтів, виставлення рахунків, керування документами, ведення календаря та інших повсякденних робочих процесів. SaaS-платформа допомагає фахівцям у сфері права організовувати адміністративну роботу, безпечно зберігати дані та поєднувати свої процеси з понад 250 інтегрованими інструментами. Clio обслуговує індивідуальних практикуючих юристів і юридичні фірми — від невеликих практик до великих організацій у всьому світі — та працює на перетині юридичних технологій, програмного забезпечення як послуги й безпеки даних.
Керівник напряму контенту, італійський юридичний контент (віддалено — Італія)
Очолюйте стратегію Clio щодо італійського юридичного контенту: судова практика, законодавство, якість публікацій і пошук на основі ШІ. Забезпечуйте повноту й надійність контенту, розвивайте партнерства та досягайте бізнес-результатів для юридичних технологій в Італії.
62 300 € – 93 500 € / рік
ВіддаленоПовна зайнятістьПровідний спеціалістОбов’язкова Мова: англійськаКонтент-менеджерОпис
- Відповідати за дорожню карту італійського юридичного контенту Clio та визначати цільові показники повноти, швидкості оновлення, збагачення й надійності
- Порівнювати повноту, актуальність і якість контенту з Wolters Kluwer Italia, Giuffrè Francis Lefebvre та UTET Giuridica
- Підвищувати показники перемог у продажах, довіру клієнтів і утримання, пов’язуючи ефективність італійського контенту з доходом
- Виявляти прогалини в італійській судовій практиці та законодавстві й визначати їхній пріоритет з огляду на юридичну важливість, попит клієнтів, конкурентний ризик і вартість усунення
- Керувати рішеннями щодо розробки, купівлі та ліцензування спільно з командами ліцензування, юридичним відділом і Corporate Development
- Керувати пріоритизованим беклогом разом із Content Operations та Engineering, спрямовуючи перехід на Iceberg
- Розробляти масштабовані власні конвеєри, що зменшують залежність від ненадійних сторонніх посилань і ручних процесів
- Встановлювати стандарти моніторингу, відмовостійкості та відновлення, щоб Vincent і Clio Work залишалися доступними
- Співпрацювати з італійськими редакційними та операційними командами для вдосконалення метаданих судової практики й законодавства, зокрема цитувань, поправок, резюме та ієрархії
- Поєднувати редакційну перевірку з інструментами ШІ для покращення пошуку й використання контенту, а також його подальшої зрозумілості для ШІ
- Співпрацювати з Finance і FP&A для оцінювання витрат на італійський контент і створення інформаційних панелей щодо вартості документів, швидкості завантаження, паритету покриття та охоплення збагачення
- Щоквартально звітувати Content Committee про поступ дорожньої карти, ризики та вплив на бізнес
- Оцінювати італійське покриття Clio порівняно з регіональними постачальниками та відстежувати нові підходи ШІ й NLP до юридичних текстів
- Розвивати відносини із судами, видавництвами та організаціями відкритих даних
- Навчати команди Product, Sales, Marketing і Support роботі з італійським контентом Clio
- Підтримувати внутрішній довідник італійських юридичних матеріалів
- Бути предметним експертом у корпоративних угодах, що потребують значної експертизи з італійського юридичного контенту
- Документувати переваги італійського контенту Clio для Product Marketing і Sales Enablement
Вимоги
- Мати 7–10 років досвіду в юридичному видавництві, юридичних даних або управлінні контентом і продуктами, зі наскрізною відповідальністю за портфель контенту
- Демонструвати глибоке знання правової системи та видавничого ринку Італії, зокрема стандартів авторитетності й актуальності
- Мати безпосередній досвід роботи з італійською судовою практикою та законодавством на платформах для юридичних досліджень або практики
- Мати досвід формування стратегії та відповідальності за результати на старшому або штатному рівні, що виходить за межі виконання проєктів
- Мати сильні навички управління продуктом і здатність очолювати міжфункціональну роботу без прямих підлеглих
- Використовувати кількісний аналіз і ROI для визначення пріоритетів
- Впевнено працювати з ETL-конвеєрами, системами завантаження та моделями метаданих
- Чітко комунікувати з технічними й нетехнічними аудиторіями, зокрема керівниками
- Встановлювати стандарти, які інші команди приймають і дотримуються
- Мати сильний інтерес до розвитку професійної практики за допомогою ШІ
Переваги
- Конкурентоспроможна та справедлива компенсація
- Комплексні медичні пільги
- Стоматологічне страхування
- Страхування зору
- Гнучка оплачувана відпустка; рекомендована тривалість — 20 днів на рік
- Щорічна виплата на консультації в розмірі 2 000 доларів США
- Співфінансування RRSP
- Внески до RESP
- Відзначення річниць роботи в Clio з особливими віхами через 3, 5, 7 і 10 років
- Гібридна робота для місцевих працівників Clio у Ванкувері, Калгарі, Торонто, Дубліні, Лондоні, Нью-Йорку та Сіднеї; очікується робота в офісі щонайменше два дні на тиждень
- Адаптація умов на всіх етапах процесу найму