Clio는 법률 사무소를 위한 클라우드 기반 법률 업무 관리 소프트웨어를 개발하며, 고객 접수, 청구, 문서 관리, 일정 관리 및 기타 일상적인 업무 흐름을 지원하는 도구를 통합합니다. 이 SaaS 플랫폼은 법률 전문가가 관리 업무를 체계화하고 데이터를 안전하게 보관하며, 250개 이상의 통합 도구와 업무 프로세스를 연결할 수 있도록 돕습니다. Clio는 개인 개업 변호사부터 소규모 사무소와 대규모 조직에 이르기까지 전 세계의 다양한 법률 전문가와 기관을 대상으로 서비스를 제공하며, 법률 기술, 서비스형 소프트웨어, 데이터 보안의 교차점에서 사업을 운영합니다.
스태프 콘텐츠 관리자, 이탈리아 법률 콘텐츠(이탈리아 원격 근무)
판례, 법령, 출판 품질, AI 기반 검색을 아우르는 Clio의 이탈리아 법률 콘텐츠 전략을 이끕니다. 이탈리아 법률 기술 시장의 콘텐츠 범위, 신뢰성, 파트너십 및 비즈니스 성과를 추진합니다.
설명
- Clio의 이탈리아 법률 콘텐츠 로드맵을 총괄하고 범위, 업데이트 속도, 보강 및 신뢰성 목표를 수립합니다
- Wolters Kluwer Italia, Giuffrè Francis Lefebvre 및 UTET Giuridica를 기준으로 콘텐츠 범위, 최신성 및 품질을 평가합니다
- 이탈리아 콘텐츠 성과를 매출과 연결하면서 수주율, 고객 신뢰 및 유지율을 개선합니다
- 이탈리아 판례와 법령의 공백을 파악하고 법적 중요성, 고객 수요, 경쟁 위험 및 개선 비용에 따라 우선순위를 정합니다
- Licensing, Legal 및 Corporate Development와 함께 자체 개발, 구매 및 라이선싱 결정을 주도합니다
- Content Operations 및 Engineering과 우선순위가 정해진 백로그를 관리하고 Iceberg로의 전환을 이끕니다
- 불안정한 타사 링크와 수작업 프로세스에 대한 의존도를 낮추는 확장 가능한 독점 파이프라인을 개발합니다
- Vincent와 Clio Work의 가용성을 유지할 수 있도록 모니터링, 내결함성 및 복구 표준을 수립합니다
- 이탈리아 편집 및 운영 팀과 협력하여 인용, 개정, 요약 및 계층 구조를 포함한 판례와 법령의 메타데이터를 개선합니다
- 편집 검토와 AI 도구를 결합하여 콘텐츠 검색, 활용 및 후속 AI의 가독성을 강화합니다
- Finance 및 FP&A와 협력하여 이탈리아 콘텐츠 지출을 평가하고 문서 비용, 수집 속도, 범위 동등성 및 보강 도달 범위를 포함한 대시보드를 구축합니다
- 분기마다 Content Committee에 로드맵 진행 상황, 위험 및 비즈니스 영향을 보고합니다
- Clio의 이탈리아 콘텐츠 범위를 지역 제공업체와 비교하고 법률 텍스트를 위한 새로운 AI 및 NLP 접근 방식을 모니터링합니다
- 법원, 출판사 및 오픈 데이터 조직과 관계를 구축합니다
- Product, Sales, Marketing 및 Support 팀에 Clio의 이탈리아 콘텐츠를 교육합니다
- 내부 이탈리아 법률 자료 참고 가이드를 유지 관리합니다
- 광범위한 이탈리아 법률 콘텐츠 전문성이 필요한 엔터프라이즈 거래에서 주제 전문가로 활동합니다
- Product Marketing 및 Sales Enablement를 위해 Clio의 이탈리아 콘텐츠 강점을 문서화합니다
지원 자격
- 법률 출판, 법률 데이터 또는 콘텐츠 및 제품 관리 분야에서 7~10년의 경력을 보유하고 콘텐츠 포트폴리오를 처음부터 끝까지 책임진 경험이 있습니다
- 이탈리아 법률 체계와 출판 시장에 대한 깊은 지식과 권위성 및 최신성 기준에 대한 이해가 있습니다
- 법률 조사 또는 실무 플랫폼에서 이탈리아 판례와 법령을 직접 다룬 경험이 있습니다
- 프로젝트 실행을 넘어 시니어 또는 스태프급에서 전략을 수립하고 결과를 책임진 실적이 있습니다
- 강한 제품 오너십을 갖추고 직속 보고자 없이도 여러 기능의 업무를 이끌 수 있습니다
- 정량 분석과 ROI를 활용해 우선순위를 정합니다
- ETL 파이프라인, 수집 시스템 및 메타데이터 모델에 익숙합니다
- 임원을 포함한 기술 및 비기술 대상에게 명확하게 소통할 수 있습니다
- 다른 팀이 채택하고 준수하는 표준을 수립한 경험이 있습니다
- AI를 통해 전문 업무 방식을 발전시키는 데 강한 관심이 있습니다
복리후생
- 경쟁력 있고 공정한 보상
- 종합적인 건강 복지
- 치과 보험
- 안과 보험
- 유연한 유급 휴가(연간 20일 사용 권장)
- 연간 2,000달러 상담 지원
- RRSP 매칭
- RESP 기여금
- Clioversary 근속 인정 및 3년, 5년, 7년, 10년 특별 마일스톤 표창
- 밴쿠버, 캘거리, 토론토, 더블린, 런던, 뉴욕시 및 시드니의 현지 Clions는 하이브리드 근무가 가능하며 매주 최소 이틀의 사무실 근무가 예상됩니다
- 채용 절차 전반에 걸친 접근성 지원