LogoFresh Jobs Ahead
LILT AI
LILT AI
201 – 500 Employees
Artificial IntelligenceEnterpriseSaaS

LILT AI develops multilingual artificial intelligence software for enterprises and public-sector organizations. Its platform supports content creation, translation, verification, and language management across large-scale workflows, combining domain-specific models, ongoing model training, and professional linguists to improve accuracy, consistency, and security.

The company’s enterprise tools cover localization, multilingual model development, evaluation, and governance, with capabilities including project management, more than 100 native integrations, on-premises and air-gapped deployment options, and support for websites, product launches, technical documentation, and regulatory communications. LILT AI’s team brings together AI, SaaS, enterprise software, and language expertise to address complex international content operations.

LinkedIn
Company Jobs

Chichewa Content Writer – Remote Contract

Create original Chichewa content across specialist domains for LILT AI’s language data and AI evaluation programs. This is a remote independent-contractor role with flexible scheduling.

MWMalawiRemoteContractMiddleSeniorEnglish RequiredContent Writer

Description

  • Create original, human-written samples across a range of subject areas
  • Develop content from prompts tailored to an established area of expertise
  • Submit work that contains no AI-generated, translated, or copied material
  • Provide written confirmation that each submission is original
  • Keep submitted work confidential and do not republish it elsewhere
  • Contribute written data to language and AI evaluation projects
  • Help assess multilingual software issues involving prompt language, non-English processing, and locale or encoding behavior
  • Complete onboarding and profile setup to qualify for Applied AI assignments

Requirements

  • Native-level Chichewa fluency with excellent writing ability in the target language
  • Proven expertise in at least one subject area, such as law, business, biography, religion, philosophy, or poetry
  • Professional, academic, or published writing experience is preferred
  • Strong control of domain-appropriate style, tone, and organization
  • Able to work independently from prompts with limited creative direction
  • Consistent compliance with originality and confidentiality standards
  • Must not use AI or translation tools or submit copied content
  • Dependable availability with a focus on quality and timely delivery
  • Able to commit at least 2 hours per day or 10 hours per week for most assignments
  • Able to submit an up-to-date CV written in English
  • Must successfully complete a GenAI assessment
  • Geographic limitations may apply, and contractors cannot work from areas affected by international embargoes or sanctions
  • Responsible for meeting all personal tax obligations as an independent contractor

Benefits

  • Set your own schedule without fixed hours, routine check-ins, or micromanagement
  • Receive competitive rates and timely payment
  • Work on varied projects involving innovative applications
  • Build a portfolio and develop professionally across multiple fields and industries
  • Join an international community of linguists, subject experts, and language professionals
  • The contract does not include health insurance, paid leave, or retirement contributions
  • Gain flexible supplemental-income opportunities as an independent 1099 contractor

Related Jobs

Kreato Global | BPO and Language Solutions

Remote English-Spanish OPI/VRI Interpreter

Kreato Global | BPO and Language Solutions
201 – 500 Employees
HealthcareHospitalityLogistics
ARArgentinaBOBoliviaBRBrazilCLChileCOColombiaCRCosta RicaCUCubaDODominican RepublicECEcuadorGTGuatemalaHNHondurasHTHaitiMXMexicoNINicaraguaPAPanamaPEPeruPRPuerto RicoPYParaguaySVEl SalvadorUYUruguayVEVenezuelaRemoteFull-timeJuniorNo degree requiredEnglish RequiredSpanish RequiredTranslator

Interpret remotely between English- and Spanish-speaking people in medical, financial, social service, and customer care settings. Provide language support for Kreato Global across Latin America.

Open
SPERTON - Where Great People Meet

Sales Executive, Elevators and Car Parking Systems

SPERTON - Where Great People Meet
51 – 200 Employees
INIndiaHybridFull-timeMiddleSeniorEnglish RequiredSales

Drive elevator and car parking system sales across Mumbai’s Western Region. Build client and dealer relationships, and manage deals from initial enquiry through project execution.

Open