Gramian Consulting er en konsulentvirksomhed med fokus på fjernarbejde samt kompetencer inden for teknik, data og AI. Virksomheden hjælper organisationer med at udvide deres tekniske kapacitet gennem kompetenceudvidelse, rekruttering, dedikerede teams og håndtering af kontraktansatte, samtidig med at den tilbyder tjenester som LLM-træning og finjustering, AI-agenter og assistenter, MLOps samt AI-infrastruktur. Virksomheden understøtter også den enkeltes karriereudvikling gennem mentorordninger og uddannelsesprogrammer inden for karriereforberedelse, jobsamtaleforberedelse og orientering mod internationale markeder. Arbejdet kombinerer praktisk erfaring med teknik og rekruttering for at hjælpe kunder med at opbygge tekniske teams og anvende AI på forretningsbehov.
Ekspert i hebraisk til AI-træning – fjernarbejde i Israel
Vurder hebraisk lyd med fokus på flydende modersmålsniveau, udtale og autenticitet. Skriv feedback på engelsk, der bidrager til at forbedre AI-systemers sprogforståelse og sproggenerering.
Beskrivelse
- Gennemgå hebraiske lydklip for talerens eller den AI-genererede stemmes flydende og naturlige sprog.
- Vurder udtale, intonation, rytme og sproglig autenticitet ud fra fastlagte retningslinjer.
- Skriv kortfattet feedback på engelsk, der forklarer relevante sproglige observationer.
- Giv detaljerede begrundelser for vurderingerne for at understøtte ensartede og pålidelige resultater.
- Samarbejd med projektkoordinatorer om at afklare krav og løse sproglaterede spørgsmål.
- Del indsigter, der kan bidrage til at forbedre AI-systemers forståelse og generering af hebraisk.
- Færdiggør tildelte lydgennemgange nøjagtigt inden for de krævede tidsfrister.
- Oprethold konstant høj kvalitet i alle vurderinger.
Krav
- Hebraisk på modersmålsniveau med fremragende mundtlige og skriftlige kundskaber.
- Engelsk på mindst B2-niveau til klar mundtlig og skriftlig kommunikation.
- Stor sans for detaljer ved identifikation af subtile forskelle i udtale, flydende sprog og sproglig autenticitet.
- Evne til at levere struktureret, objektiv og veldokumenteret feedback.
- Fremragende skriftlige og mundtlige kommunikationsevner.
- Evne til at arbejde selvstændigt og samtidig følge vurderingsretningslinjerne konsekvent.
- Tidligere erfaring med AI er ikke påkrævet.