TGS
TGS

TGS er et selskap innen energidata og energitjenester som ble dannet gjennom fusjonen mellom PGS og TGS. Selskapet leverer seismiske data og brønndata som hjelper organisasjoner på tvers av hele energiverdikjeden med å vurdere muligheter, bygge strategiske partnerskap og ta velinformerte beslutninger.

I tillegg til sin geovitenskapelige ekspertise utvikler TGS løsninger for karbonlagring og overvåking, støtter drift innen vind- og solenergi og leverer digitale tjenester og bildediagnostikktjenester ved hjelp av analyse og kunstig intelligens. Arbeidet deres samler kunnskap om energisektoren, data og teknologi for å støtte leting, produksjon og den bredere overgangen til mer bærekraftige energisystemer.

Frilansende rettstolk for høringer i amerikanske immigrasjonsdomstoler

Tilby fjerntolking under høringer i amerikanske immigrasjonsdomstoler, inkludert asyl-, utvisnings-, varetekts- og relaterte saker. Denne kontraktsrollen støtter høringer på tvers av flere amerikanske tidssoner.

Beskrivelse

  • Levere fjerntolking under høringer i amerikanske immigrasjonsdomstoler
  • Tolke asyl-, utvisnings-, troverdighets- og varetektssaker samt relaterte saker
  • Utføre simultantolking, konsekutiv tolking og synstolking
  • Støtte høringer på tvers av flere amerikanske tidssoner fra et valgt sted
  • Ta imot oppdrag basert på tilgjengelighet

Krav

  • Være amerikansk statsborger eller lovlig fast bosatt
  • Ha minst ett års erfaring med tolking i rettslige miljøer
  • Kunne tolke for immigrasjonsdomstoler
  • Ha erfaring med simultantolking, konsekutiv tolking og synstolking
  • Sende inn en CV og en kort oversikt over erfaring med retts- eller juridisk tolking
  • Oppgi språkpar, sertifiseringer og tilgjengelighet i søknaden

Fordeler

  • Arbeide fullstendig eksternt uten krav om reise eller oppmøte på stedet
  • Velge hvor mange saker du vil ta imot
  • Motta oppdrag gjennom hele året
  • Støtte høringer fra et valgt sted på tvers av flere amerikanske tidssoner

Relaterte jobber