TGS
TGS

TGS è un’azienda di dati e servizi energetici nata dalla fusione di PGS e TGS. Fornisce dati sismici e sui pozzi che aiutano le organizzazioni lungo l’intera catena del valore dell’energia a valutare le opportunità, creare partnership strategiche e prendere decisioni consapevoli.

Oltre alla sua esperienza nelle geoscienze, TGS sviluppa soluzioni per lo stoccaggio e il monitoraggio del carbonio, supporta le attività nel settore dell’energia eolica e solare e offre servizi digitali e di imaging basati sull’analisi dei dati e sull’intelligenza artificiale. Il suo lavoro riunisce conoscenze del settore energetico, dati e tecnologia per sostenere l’esplorazione, la produzione e la più ampia transizione verso sistemi energetici più sostenibili.

Interprete giuridico freelance per udienze sull’immigrazione nei tribunali degli Stati Uniti

Fornisci interpretazione da remoto per udienze sull’immigrazione nei tribunali degli Stati Uniti, inclusi procedimenti di asilo, espulsione, cauzione e procedimenti correlati. Questo incarico contrattuale supporta udienze in diversi fusi orari degli Stati Uniti.

Descrizione

  • Fornire servizi di interpretazione da remoto per udienze sull’immigrazione nei tribunali degli Stati Uniti
  • Interpretare procedimenti di asilo, espulsione, timore fondato, cauzione e procedimenti correlati
  • Svolgere interpretazione simultanea, consecutiva e traduzione a vista
  • Supportare udienze in diversi fusi orari degli Stati Uniti da una località scelta
  • Accettare incarichi in base alla disponibilità

Requisiti

  • Essere cittadini statunitensi o residenti permanenti legalmente ammessi
  • Avere almeno un anno di esperienza nell’interpretazione in ambito giudiziario
  • Essere in grado di interpretare per i tribunali dell’immigrazione
  • Avere esperienza nell’interpretazione simultanea, consecutiva e nella traduzione a vista
  • Inviare un curriculum e una breve panoramica dell’esperienza nell’interpretazione giudiziaria o giuridica
  • Indicare nella candidatura le combinazioni linguistiche, le certificazioni e la disponibilità

Benefit

  • Lavorare completamente da remoto, senza obblighi di viaggio o presenza in sede
  • Scegliere quanti casi accettare
  • Ricevere incarichi durante tutto l’anno
  • Supportare udienze da una località scelta in diversi fusi orari degli Stati Uniti