TGS yra energetikos duomenų ir paslaugų įmonė, įkurta susijungus PGS ir TGS. Ji teikia seisminius ir gręžinių duomenis, padedančius visos energetikos vertės grandinės organizacijoms įvertinti galimybes, kurti strategines partnerystes ir priimti informacija pagrįstus sprendimus.
Be geologijos mokslų srities kompetencijos, TGS kuria anglies dioksido saugojimo ir stebėsenos sprendimus, remia vėjo ir saulės energetikos veiklą bei teikia skaitmenines ir vaizdinimo paslaugas, pasitelkdama analitiką ir dirbtinį intelektą. Įmonės veikla sujungia energetikos sektoriaus žinias, duomenis ir technologijas, kad būtų remiami žvalgyba, gavyba ir platesnis perėjimas prie tvaresnių energetikos sistemų.
Laisvai samdomas teisinis vertėjas JAV imigracijos teismo posėdžiams
Teik nuotolinio vertimo paslaugas JAV imigracijos teismo posėdžiuose, įskaitant prieglobsčio, išsiuntimo, užstato ir susijusius procesus. Šis sutartinis darbas apima posėdžius keliose JAV laiko juostose.
Aprašymas
- Teik nuotolinio vertimo paslaugas JAV imigracijos teismo posėdžiuose
- Versti prieglobsčio, išsiuntimo, pagrįstos baimės, užstato ir kitus susijusius procesus
- Atlik sinchroninį ir nuoseklųjį vertimą bei vertimą žodžiu iš rašytinio teksto
- Padėk rengti posėdžius keliose JAV laiko juostose iš pasirinktos vietos
- Priimk užduotis pagal savo užimtumą
Reikalavimai
- Būk JAV pilietis arba teisėtai priimtas nuolatinis gyventojas
- Turėk bent vienerių metų vertimo teisinėje aplinkoje patirties
- Gebėk versti imigracijos teismuose
- Turėk sinchroninio ir nuosekliojo vertimo bei vertimo žodžiu iš rašytinio teksto patirties
- Pateik gyvenimo aprašymą ir trumpą teisminio arba teisinio vertimo patirties apžvalgą
- Paraiškoje nurodyk kalbų porą ar poras, sertifikatus ir savo prieinamumą
Privalumai
- Dirbk visiškai nuotoliniu būdu, be kelionių ar darbo vietoje reikalavimų
- Pasirink, kiek bylų priimti
- Gauk užduočių ištisus metus
- Padėk rengti posėdžius pasirinktoje vietoje keliose JAV laiko juostose