NeoWork je globalni B2B partner za zapošljavanje i operativnu podršku koji velikim i rastućim poduzećima pruža usluge kroz fleksibilan model isporuke usmjeren na ljude. Njegove usluge obuhvaćaju transformaciju korisničkog iskustva, virtualnu asistenciju, obuku umjetne inteligencije, razvoj MVP-a te kreativnu i tehničku podršku, pomažući klijentskim timovima da prošire svoje kapacitete u skladu s promjenjivim operativnim potrebama.
NeoWork pruža i upravljane usluge poput osiguranja kvalitete, upravljanja radnom snagom i namjenskog izvještavanja. Kombinirajući obučeno osoblje sa strukturiranom operativnom podrškom, tvrtka djeluje kao produžetak timova svojih klijenata u području HR tehnologija i povezanih poslovnih funkcija. Usluge su osmišljene za organizacije koje trebaju učinkovito povećavati opseg poslovanja i brzo prijeći od planiranja do implementacije.
Kreativni artworker / produkcijski dizajner – Kolumbija (rad na daljinu)
Pridružite se NeoWorku kao kreativni artworker i prilagođavajte glavne materijale u lokalizirane verzije na 12 jezika za digitalne kampanje na 14 tržišta. Pripremat ćete datoteke spremne za produkciju za e-poštu, Metu, TikTok i programatsko oglašavanje.
Opis
- Lokalizirajte glavne kreativne materijale u 12 jezičnih verzija uz očuvanje standarda brenda i vizualne usklađenosti.
- Prilagođavajte rasporede, tipografiju, razmake i položaj teksta kako bi odgovarali duljini teksta na pojedinom jeziku.
- Održavajte jasne i uravnotežene vizuale u lokaliziranim materijalima, uključujući španjolske, francuske i njemačke verzije.
- Izrađujte i izvozite datoteke spremne za produkciju za e-poštu, Metu, TikTok i programatsko oglašavanje.
- Primjenjujte potrebne specifikacije isporuke, postupke izvoza i standarde organizacije datoteka.
- Pregledavajte lokalizirane datoteke radi provjere formatiranja, tipografije i ukupne produkcijske točnosti.
- Učinkovito obrađujte velik broj zahtjeva za prilagodbom uz poštivanje rokova i održavanje dosljednosti.
Zahtjevi
- Dokazano iskustvo u kreativnoj obradi materijala, produkcijskom dizajnu, lokalizaciji ili prilagodbi višejezičnih materijala.
- Napredno poznavanje rada u programima Adobe Photoshop i Figma.
- Iskustvo u prilagodbi postojećih kreativnih materijala, a ne prvenstveno u razvoju izvornih koncepata ili dizajna.
- Iznimna pažnja posvećena tipografiji, razmacima, čitljivosti i dosljednosti rasporeda.
- Razumijevanje utjecaja razlika u duljini teksta na dizajn na različitim jezicima.
- Poznavanje izvoza digitalnih materijala i zahtjeva za isporuku specifičnih za pojedine kanale.
- Ugodan rad s izvornim materijalima na jezicima uključujući španjolski, francuski, njemački i druge.
- Sposobnost točnog koordiniranja više materijala i jezičnih verzija uz poštivanje rokova.
- Sposobnost samostalnog rada, tumačenja kreativnih uputa i brzog reagiranja na promjene prioriteta.
Pogodnosti
- Pokriće zdravstvenog održavanja (HMO)
- Plaćeni dopust i državni praznici
- Naknada za teretanu
- Dodatna naknada za godišnji odmor
- Radno okruženje na daljinu