
NeoWork е глобален B2B партньор за подбор на персонал и оперативни дейности, който обслужва големи и развиващи се компании чрез гъвкав модел за предоставяне на услуги, ориентиран към хората. Услугите му обхващат трансформация на клиентското преживяване, виртуална асистенция, обучение на изкуствен интелект, разработване на MVP, както и творческа и техническа поддръжка. Така компанията помага на клиентските екипи да разширяват възможностите си според променящите се оперативни нужди.
NeoWork предоставя и управлявани услуги като осигуряване на качеството, управление на работната сила и специализирано отчитане. Като съчетава обучен персонал със структурирана оперативна поддръжка, компанията действа като продължение на екипите на своите клиенти в областта на HR технологиите и свързаните бизнес функции. Услугите са предназначени за организации, които трябва да се мащабират ефективно и бързо да преминат от планиране към внедряване.
Креативен артворкър / продукционен дизайнер – Колумбия (дистанционна работа)
Присъединете се към NeoWork като креативен артворкър и адаптирайте основни материали в локализирани версии на 12 езика за дигитални кампании на 14 пазара. Ще подготвяте файлове, готови за продукция, за имейл, Meta, TikTok и програматична реклама.
Описание
- Локализирайте основни креативни материали в 12 езикови версии, като запазвате стандартите на марката и визуалната цялост.
- Прецизирайте оформленията, типографията, разстоянията и позиционирането на текста според дължината на текста на съответния език.
- Поддържайте ясни и балансирани визуализации в локализираните материали, включително испански, френски и немски версии.
- Създавайте и експортирайте файлове, готови за продукция, за имейл, Meta, TikTok и програматична реклама.
- Прилагайте необходимите спецификации за предаване, процедури за експортиране и стандарти за организация на файловете.
- Проверявайте локализираните файлове за форматиране, типография и цялостна производствена точност.
- Обработвайте ефективно голям обем заявки за адаптация, като спазвате сроковете и поддържате последователност.
Изисквания
- Доказан опит в креативна обработка на материали, продукционен дизайн, локализация или адаптиране на многоезични материали.
- Напреднали практически познания по Adobe Photoshop и Figma.
- Опит в адаптирането на утвърдени креативни материали, а не предимно в разработването на оригинални концепции или дизайни.
- Изключително внимание към типографията, разстоянията, четливостта и последователността на оформлението.
- Разбиране на влиянието на различната дължина на текста върху дизайна на различни езици.
- Познаване на експортирането на дигитални материали и специфичните изисквания за предаване по канали.
- Умение за работа с изходни материали на езици, включително испански, френски, немски и други.
- Способност за точно координиране на множество материали и езикови версии при спазване на сроковете.
- Способност за самостоятелна работа, разбиране на креативни задания и бърза реакция при промяна на приоритетите.
Придобивки
- Покритие от организация за здравно обслужване (HMO)
- Платен отпуск и официални празници
- Добавка за фитнес
- Допълнително възнаграждение за отпуск
- Дистанционна работна среда