NeoWork je globální B2B partner pro personální zajištění a provozní podporu, který slouží velkým i rostoucím firmám prostřednictvím flexibilního modelu poskytování služeb založeného na práci lidí. Jeho služby zahrnují transformaci zákaznické zkušenosti, virtuální asistenci, školení umělé inteligence, vývoj MVP a kreativní i technickou podporu. Klientským týmům tak pomáhá rozšiřovat jejich schopnosti podle toho, jak se mění jejich provozní potřeby.
NeoWork poskytuje také řízené služby, například zajištění kvality, řízení pracovní síly a specializovaný reporting. Kombinací vyškolených pracovníků a strukturované provozní podpory společnost funguje jako prodloužení týmů svých klientů v oblasti HR technologií a souvisejících obchodních funkcí. Její služby jsou určeny organizacím, které potřebují efektivně růst a rychle přejít od plánování k realizaci.
Specialista na adaptaci kreativ / produkční designér — Kolumbie (práce na dálku)
Připojte se k NeoWork jako specialista na adaptaci kreativ a převádějte hlavní podklady do lokalizovaných verzí ve 12 jazycích pro digitální kampaně na 14 trzích. Budete připravovat produkční soubory pro e-mailing, Meta, TikTok a programatickou reklamu.
Popis
- Lokalizujte hlavní kreativní podklady do 12 jazyků při zachování standardů značky a vizuální soudržnosti.
- Upravujte rozvržení, typografii, mezery a umístění textu podle délky textu v jednotlivých jazycích.
- Udržujte jasný a vyvážený vzhled lokalizovaných materiálů včetně španělských, francouzských a německých verzí.
- Vytvářejte a exportujte produkční soubory pro e-mailing, Meta, TikTok a programatickou reklamu.
- Dodržujte požadované specifikace předávání, exportní postupy a standardy organizace souborů.
- Kontrolujte lokalizované soubory z hlediska formátování, typografie a celkové produkční přesnosti.
- Efektivně zpracovávejte velké množství požadavků na adaptaci, dodržujte termíny a zachovávejte konzistentní výstupy.
Požadavky
- Prokazatelné zkušenosti s adaptací kreativ, produkčním designem, lokalizací nebo adaptací vícejazyčných materiálů.
- Pokročilá znalost nástrojů Adobe Photoshop a Figma.
- Zkušenosti s adaptací zavedených kreativních materiálů, nikoli především s tvorbou původních konceptů nebo návrhů.
- Mimořádný cit pro typografii, mezery, čitelnost a konzistentní rozvržení.
- Porozumění tomu, jak rozdíly v délce textu ovlivňují design v různých jazycích.
- Znalost exportu digitálních materiálů a požadavků na dodávání souborů pro jednotlivé kanály.
- Ochota pracovat se zdrojovými materiály v jazycích včetně španělštiny, francouzštiny, němčiny a dalších.
- Schopnost přesně koordinovat více materiálů a jazykových verzí při dodržování termínů.
- Schopnost pracovat samostatně, interpretovat kreativní briefy a rychle reagovat na měnící se priority.
Benefity
- Zdravotní pojištění HMO
- Placené volno a státní svátky
- Příspěvek na členství ve fitness centru
- Dodatečná náhrada za dovolenou
- Práce na dálku