LogoFresh Jobs Ahead
Cisco
Cisco
Спонсор візи H1BАпаратне забезпеченняБезпекаПідприємство
Cisco — технологічна компанія, що зосереджується на корпоративних рішеннях у сфері мережевих технологій, безпеки та цифрової інфраструктури. Її портфоліо охоплює маршрутизатори, комутатори, оптичні трансивери, програмовані кремнієві рішення, платформи периферійних обчислень, інструменти для спільної роботи Webex, продукти для спостережуваності, програмне забезпечення з підтримкою штучного інтелекту та хмарні керовані сервіси. Cisco обслуговує підприємства, постачальників послуг і державні організації, підтримуючи проєктування, експлуатацію та захист великомасштабних мереж і центрів обробки даних за допомогою технологій, професійних послуг, навчання та постійної підтримки.
LinkedIn
Вакансії компанії

Дизайнер контенту Cisco, UX-тексти

Формуйте мову інтерфейсів, термінологію та інформаційну архітектуру продуктів Cisco у сферах безпеки, спостережуваності й платформного програмного забезпечення. Співпрацюйте з командами дизайну, продукту, розробки, досліджень і маркетингу.

USСполучені ШтатиNYНью-Йорк
124 000 $ – 174 800 $ / рік
ВіддаленоПовна зайнятістьСередній рівеньСтарший спеціалістОбов’язкова Мова: англійськаМенеджер із контент-маркетингу

Опис

  • Створюйте зрозумілі й послідовні тексти інтерфейсу: назви елементів, повідомлення про помилки, порожні стани, матеріали для адаптації, підказки та інші елементи продукту.
  • Відповідайте за інформаційну архітектуру й навігацію у складних розділах продукту, спираючись на дослідження та ментальні моделі користувачів.
  • Формуйте й підтримуйте термінологію продуктів.
  • Працюйте з командами управління продуктом і продуктового маркетингу, щоб розв’язувати суперечки щодо назв і ухвалювати сталі рішення.
  • Створюйте рекомендації та шаблони для контенту, зокрема стандарти для повідомлень про помилки, використання великих літер і довідки в продукті.
  • Створюйте й підтримуйте підказки в продукті, зокрема покрокові інструкції та тури.
  • Допомагайте встановлювати стандарти дизайн-системи, щоб шаблони контенту були послідовними й придатними для повторного використання.
  • Співпрацюйте з командами дизайну та досліджень під час тестувань зручності користування та сортування карток.
  • Забезпечуйте продуктових дизайнерів методиками й інструментами з підтримкою ШІ, щоб підтримувати якість у масштабі.
  • Співпрацюйте з командами продуктового дизайну, управління продуктом, розробки, досліджень і маркетингу над продуктами у сферах безпеки, спостережуваності та платформ.

Вимоги

  • Ступінь бакалавра та 5 років відповідного досвіду або ступінь магістра та 3 роки відповідного досвіду.
  • Відповідний досвід має включати дизайн контенту й UX-тексти.
  • Досвід у дизайні контенту, UX-текстах або суміжній галузі для складних програмних продуктів.
  • Досвід узгодження термінології та назв із зацікавленими сторонами з продуктових, маркетингових та інженерних команд.
  • Буде перевагою: гнучкість і стійкість під час роботи в умовах невизначеності.
  • Буде перевагою: уміння пояснювати ключовим зацікавленим сторонам стратегічну цінність дизайну контенту.
  • Буде перевагою: високий рівень майстерності UI-текстів — зрозумілих, стислих і послідовних для різних елементів інтерфейсу.
  • Буде перевагою: практичне знання інформаційної архітектури, таксономії та навігації.
  • Буде перевагою: досвід роботи з Figma та дизайн-системами; знання Magnetic або зіставної корпоративної дизайн-системи буде плюсом.

Переваги

  • Медичне, стоматологічне страхування та страхування зору.
  • План 401(k) із відповідними внесками Cisco.
  • Оплачувана відпустка для батьків.
  • Страхування на випадок короткострокової та тривалої непрацездатності.
  • Базове страхування життя.
  • Можуть надаватися гранти Cisco на акції з обмеженнями (RSU).
  • 10 оплачуваних святкових днів за повний календарний рік.
  • Один плаваючий вихідний для працівників, які не звільнені від оплати понаднормової праці.
  • Один оплачуваний вихідний у день народження працівника.
  • Оплачувані святкові вихідні наприкінці року.
  • Чотири оплачувані дні для особистого добробуту.
  • 16 днів відпустки за повний календарний рік для працівників, які не звільнені від оплати понаднормової праці.
  • Працівники, звільнені від оплати понаднормової праці та ті, що відповідають умовам, можуть користуватися гнучкою програмою відпусток без визначеного ліміту.
  • 80 годин лікарняного надаються в день працевлаштування та надалі кожного 1 січня.
  • Можна перенести до 80 невикористаних годин лікарняного.
  • Додатковий оплачуваний час для критичних або невідкладних сімейних обставин.
  • За бажанням — 10 оплачуваних днів волонтерської діяльності за повний календарний рік.
  • Для посад поза сферою продажів можуть передбачатися щорічні премії.
  • Для працівників, які беруть участь у планах продажів, передбачена стимулювальна оплата за результатами роботи.

Схожі вакансії

Genetec

Менеджер із контент-маркетингу віддалено — Genetec

Genetec
1 001 – 5 000 Працівники
Спонсор візи кваліфікованого працівникаКонсалтингЛогістикаОхорона здоров'я
USСполучені ШтатиFLФлоридаNYНью-ЙоркNCПівнічна КаролінаTXТехасВіддаленоПовна зайнятістьСередній рівеньСтарший спеціалістОбов’язкова Мова: англійськаМенеджер із контент-маркетингу

Керуйте B2B-контентом та історіями клієнтів у Північній Америці. Координуйте авторів, редакційну якість, SEO-результати й показники кампаній.

Відкрити
Fleetio

Старший менеджер із контент-маркетингу, Fleetio (віддалено, США)

Fleetio
51 – 200 Працівники
Спонсор візи H1BКонсалтингЛогістикаТранспорт
USСполучені ШтатиВіддаленоПовна зайнятістьСтарший спеціалістОбов’язкова Мова: англійськаМенеджер із контент-маркетингу

Розвивайте експертний контент Fleetio про програмне забезпечення для керування автопарком і зміцнюйте авторитет компанії у сфері обслуговування автопарків і транспорту. Формуйте контент-стратегію, розвивайте SEO, попит і зростання воронки продажів за допомогою досліджень, кампаній і міжфункціональної співпраці.

Відкрити
Mendix

Менеджер із контент-маркетингу в промисловому B2B

Mendix
1 001 – 5 000 Працівники
ВиробництвоКонсалтингОхорона здоров'я
USСполучені Штати
102 500 $ – 184 500 $ / рік
ВіддаленоПовна зайнятістьСередній рівеньСтарший спеціалістОбов’язкова Мова: англійськаМенеджер із контент-маркетингу
WordPressХмара

Керуйте технічним контентом для корпоративної AI-платформи Siemens Digital Industries Software: SEO, експертні матеріали та формування попиту. Використовуйте аналітику ефективності, щоб розвивати кваліфіковану воронку продажів.

Відкрити
TRM Labs

Старший керівник контент-маркетингу, аналітика — TRM Labs

TRM Labs
201 – 500 Працівники
B2BКомплаєнсКриптовалюти
GBВелика БританіяUSСполучені Штати
140 000 $ – 188 000 $ / рік
ВіддаленоПовна зайнятістьСтарший спеціалістОбов’язкова Мова: англійськаМенеджер із контент-маркетингу

Керуйте редакційним плануванням і перетворюйте дослідження TRM Labs про криптозлочинність на звіти, статті та кампанії. Використовуйте ШІ в робочих процесах, щоб розширювати охоплення, видимість у пошуку та присутність у медіа.

Відкрити
Gremlin

Старший менеджер із контент-маркетингу B2B SaaS

Gremlin
51 – 200 Працівники
Спонсор візи H1BB2BSaaSПідприємство
USСполучені Штати
145 000 $ – 165 000 $ / рік
ВіддаленоПовна зайнятістьСтарший спеціалістОбов’язкова Мова: англійськаМенеджер із контент-маркетингу

Керуйте SEO та видимістю в ШІ-пошуку, експертними публікаціями керівників і контентом, що допомагає формувати воронку продажів для платформи надійності Gremlin. Створюйте технічний контент для інженерних керівників і команд розробки, яким потрібна висока доступність сервісів.

Відкрити