LogoFresh Jobs Ahead
Cisco
Cisco
Спонсор визы H1BАппаратное обеспечениеБезопасностьПредприятие
Cisco — технологическая компания, ориентированная на корпоративные решения в области сетевых технологий, безопасности и цифровой инфраструктуры. В её портфель входят маршрутизаторы, коммутаторы, оптические трансиверы, программируемые кремниевые решения, платформы периферийных вычислений, инструменты для совместной работы Webex, продукты для наблюдаемости, программное обеспечение с поддержкой искусственного интеллекта и управляемые из облака сервисы. Cisco обслуживает предприятия, поставщиков услуг и государственные организации, помогая проектировать, эксплуатировать и защищать крупномасштабные сети и центры обработки данных с помощью технологий, профессиональных услуг, обучения и постоянной поддержки.
LinkedIn
Вакансии компании

Дизайнер контента Cisco, UX-тексты

Формируйте язык интерфейсов, терминологию и информационную архитектуру для продуктов Cisco в сферах безопасности, наблюдаемости и платформенного ПО. Сотрудничайте с командами дизайна, продукта, разработки, исследований и маркетинга.

USСоединенные ШтатыNYНью-Йорк
124 000 $ – 174 800 $ / год
УдалённоПолная занятостьСредний уровеньСтарший специалистТребуемый Язык: английскийМенеджер по контент-маркетингу

Описание

  • Создавайте ясные и последовательные тексты интерфейса: подписи, сообщения об ошибках, пустые состояния, материалы для адаптации, подсказки и другие элементы продукта.
  • Отвечайте за информационную архитектуру и навигацию в сложных разделах продукта, опираясь на исследования и ментальные модели пользователей.
  • Формируйте и поддерживайте терминологию продуктов.
  • Работайте с командами управления продуктом и продуктового маркетинга, чтобы разрешать разногласия в названиях и принимать устойчивые решения.
  • Создавайте рекомендации и шаблоны для контента, включая правила для сообщений об ошибках, регистра букв и встроенной справки.
  • Разрабатывайте и поддерживайте подсказки в продукте, в том числе пошаговые инструкции и туры.
  • Помогайте устанавливать стандарты дизайн-системы, чтобы шаблоны контента были единообразными и пригодными для повторного использования.
  • Сотрудничайте с командами дизайна и исследований при проведении тестов удобства использования и сортировок карточек.
  • Предоставляйте продуктовым дизайнерам методики и инструменты с поддержкой ИИ для поддержания качества при масштабировании.
  • Сотрудничайте с командами продуктового дизайна, управления продуктом, разработки, исследований и маркетинга над продуктами в сферах безопасности, наблюдаемости и платформ.

Требования

  • Степень бакалавра и 5 лет соответствующего опыта либо степень магистра и 3 года соответствующего опыта.
  • Соответствующий опыт должен включать дизайн контента и UX-тексты.
  • Опыт в дизайне контента, UX-текстах или смежной области для сложных программных продуктов.
  • Опыт согласования терминологии и названий с заинтересованными сторонами из продуктовых, маркетинговых и инженерных команд.
  • Желательно: гибкость и устойчивость при работе в условиях неопределённости.
  • Желательно: умение объяснять ключевым заинтересованным сторонам стратегическую ценность дизайна контента.
  • Желательно: сильные навыки написания текстов для интерфейсов — ясных, кратких и последовательных для разных элементов интерфейса.
  • Желательно: практическое знание информационной архитектуры, таксономии и навигации.
  • Желательно: опыт работы с Figma и дизайн-системами; знание Magnetic или сопоставимой корпоративной дизайн-системы будет преимуществом.

Преимущества

  • Медицинское, стоматологическое страхование и страхование зрения.
  • План 401(k) с соответствующими взносами Cisco.
  • Оплачиваемый отпуск по уходу за ребёнком.
  • Страхование на случай краткосрочной и длительной нетрудоспособности.
  • Базовое страхование жизни.
  • Возможны гранты Cisco на акции с ограничениями (RSU).
  • 10 оплачиваемых праздничных дней за полный календарный год.
  • Один плавающий выходной для сотрудников, не освобождённых от оплаты сверхурочных.
  • Один оплачиваемый выходной в день рождения сотрудника.
  • Оплачиваемые праздничные каникулы в конце года.
  • Четыре оплачиваемых дня для личного благополучия.
  • 16 дней отпуска за полный календарный год для сотрудников, не освобождённых от оплаты сверхурочных.
  • Сотрудники, освобождённые от оплаты сверхурочных и отвечающие условиям, могут пользоваться гибкой программой отпусков без установленного лимита.
  • 80 часов больничного предоставляются в день приёма на работу и затем каждого 1 января.
  • Можно перенести на следующий период до 80 неиспользованных часов больничного.
  • Дополнительное оплачиваемое время для критических или чрезвычайных семейных обстоятельств.
  • По желанию — 10 оплачиваемых дней волонтёрской деятельности за полный календарный год.
  • Для должностей вне сферы продаж могут предусматриваться ежегодные премии.
  • Для сотрудников, участвующих в планах продаж, предусмотрена стимулирующая оплата по результатам работы.

Похожие вакансии

Genetec

Менеджер по контент-маркетингу на удалёнке — Genetec

Genetec
1 001 – 5 000 Сотрудники
Спонсор визы квалифицированного работникаЗдравоохранениеКонсалтингЛогистика
USСоединенные ШтатыFLФлоридаNYНью-ЙоркNCСеверная КаролинаTXТехасУдалённоПолная занятостьСредний уровеньСтарший специалистТребуемый Язык: английскийМенеджер по контент-маркетингу

Руководите B2B-контентом и историями клиентов по всей Северной Америке. Координируйте авторов, редакционное качество, SEO-показатели и метрики кампаний.

Открыть
Fleetio

Старший менеджер по контент-маркетингу, Fleetio (удалённо, США)

Fleetio
51 – 200 Сотрудники
Спонсор визы H1BКонсалтингЛогистикаТранспорт
USСоединенные ШтатыУдалённоПолная занятостьСтарший специалистТребуемый Язык: английскийМенеджер по контент-маркетингу

Развивайте экспертный контент Fleetio о программном обеспечении для управления автопарком и укрепляйте авторитет компании в сфере обслуживания автопарков и транспорта. Формируйте контент-стратегию, развивайте SEO, спрос и рост воронки продаж с помощью исследований, кампаний и межфункционального взаимодействия.

Открыть
Mendix

Менеджер по контент-маркетингу в промышленном B2B

Mendix
1 001 – 5 000 Сотрудники
ЗдравоохранениеКонсалтингПроизводство
USСоединенные Штаты
102 500 $ – 184 500 $ / год
УдалённоПолная занятостьСредний уровеньСтарший специалистТребуемый Язык: английскийМенеджер по контент-маркетингу
WordPressОблако

Руководите созданием технического контента для корпоративной AI-платформы Siemens Digital Industries Software: SEO, экспертные материалы и привлечение спроса. Используйте аналитику эффективности, чтобы развивать квалифицированную воронку продаж.

Открыть
TRM Labs

Старший руководитель контент-маркетинга, аналитика — TRM Labs

TRM Labs
201 – 500 Сотрудники
B2BКомплаенсКриптовалюты
GBВеликобританияUSСоединенные Штаты
140 000 $ – 188 000 $ / год
УдалённоПолная занятостьСтарший специалистТребуемый Язык: английскийМенеджер по контент-маркетингу

Руководите редакционным планированием и превращайте исследования TRM Labs о криптопреступности в отчёты, статьи и кампании. Используйте ИИ в рабочих процессах, чтобы расширять охват, видимость в поиске и присутствие в СМИ.

Открыть
Gremlin

Старший менеджер по контент-маркетингу B2B SaaS

Gremlin
51 – 200 Сотрудники
Спонсор визы H1BB2BSaaSПредприятие
USСоединенные Штаты
145 000 $ – 165 000 $ / год
УдалённоПолная занятостьСтарший специалистТребуемый Язык: английскийМенеджер по контент-маркетингу

Руководите SEO и видимостью в ИИ-поиске, экспертными публикациями руководителей и контентом, который помогает формировать воронку продаж для платформы надежности Gremlin. Создавайте технический контент для инженерных руководителей и команд разработчиков, которым необходима высокая доступность сервисов.

Открыть