
Neo Group je globálna spoločnosť pôsobiaca v oblasti poradenstva, marketingu a HR technológií. S viac ako 1 000 zamestnancami zo 40 národností sa spoločnosť zameriava na rozvoj zamestnancov, ich pohodu a rozvoj zručností, pričom buduje spolupracujúce pracovné prostredie pre svoj medzinárodný tím. Uchádzači, ktorí zvažujú príležitosti v Neo Group, sa môžu dozvedieť viac o firemnej kultúre zameranej na ľudí a globálnom kariérnom prostredí.
Tvorca portugalského obsahu, Mozambik (práca na diaľku)
Lokalizujte portugalský obsah pre CRM, SEO, sociálne siete a propagáciu pre publikum v Mozambiku. Vytvárajte kultúrne relevantnú a súladnú komunikáciu, ktorá zachováva jednotný hlas značky naprieč marketingovými kanálmi.
Popis
- Prekladajte a lokalizujte anglické a skupinové materiály do portugalčiny pre webové stránky, aplikácie, podmienky propagačných ponúk, správy, e-maily a sociálne siete.
- Prispôsobujte futbalové odkazy, menu, možnosti platieb a kultúrne detaily publiku v Mozambiku.
- Pred zverejnením kontrolujte pravopis, gramatiku, tón, presnosť a jednotnosť obsahu.
- Overujte sumy, kurzy, dátumy a podmienky ponúk a udržiavajte mozambický štýlový manuál a glosár.
- Vytvárajte texty v súlade so značkou pre kampane, propagácie, športové spravodajstvo, predzápasové prehľady a vstupné stránky.
- Zahŕňajte povinné upozornenia na vekové obmedzenia a zodpovedné hranie a vyhýbajte sa zavádzajúcim tvrdeniam či apelom na maloletých.
- Zabezpečte schválenie propagačných materiálov z hľadiska súladu s predpismi.
- Spolupracujte s tímami marketingu, CRM, zákazníckej podpory, produktového tímu a dizajnu na dodržaní termínov.
- Pripravujte lokalizované scenáre a často kladené otázky pre zákaznícku podporu.
- Koordinujte sa s produktovým tímom, zákazníckou podporou, tímom VIP, platobným tímom a ďalšími tímami, aby zverejnené informácie zostali aktuálne a presné.
Požiadavky
- Diplom alebo bakalárske vzdelanie v odbore komunikácia, marketing, žurnalistika, anglický jazyk, vzťahy s verejnosťou alebo príbuznom odbore.
- Predchádzajúce skúsenosti s tvorbou obsahu, copywritingom, digitálnym marketingom, komunikáciou alebo porovnateľnou prácou.
- Aspoň tri roky skúseností na podobnej pozícii.
- Dobré písomné a ústne komunikačné schopnosti.
- Výborná gramatika a schopnosť korektúry a úprav textov s dôrazom na detail.
- Schopnosť vytvárať pútavý obsah pre rôzne publikum a platformy.
- Znalosť sociálnych sietí, digitálneho marketingu a online reklamy.
- Schopnosť skúmať témy a podávať informácie jasne a pútavo.
- Kreativita a schopnosť prichádzať s novými nápadmi na obsah.
- Schopnosť zvládať viacero úloh a dodržiavať termíny.
- Znalosť systémov na správu obsahu, sociálnych platforiem a základných nástrojov digitálneho marketingu je výhodou.
- Skúsenosti v odvetví iGaming alebo v príbuznom odvetví sú výhodou.
Súvisiace pracovné ponuky
Nenašli sa žiadne pracovné ponuky
Skúste upraviť alebo vymazať filtre a nájsť ďalšie príležitosti.