
Neo Group هي شركة عالمية تعمل في مجالات الاستشارات والتسويق وتقنيات الموارد البشرية. ويضم فريقها أكثر من 1,000 موظف ينتمون إلى 40 جنسية، وتركز الشركة على نمو الموظفين ورفاههم وتطوير مهاراتهم، مع بناء بيئة عمل تعاونية لفريقها الدولي. ويمكن للمرشحين المهتمين بالفرص لدى Neo Group التعرّف أكثر على ثقافتها التي تضع الأفراد في صميم اهتمامها وبيئة العمل العالمية التي توفرها.
كاتب محتوى باللغة البرتغالية، موزمبيق (عن بُعد)
توطين محتوى إدارة علاقات العملاء وتحسين محركات البحث ووسائل التواصل الاجتماعي والمواد الترويجية باللغة البرتغالية لجمهور موزمبيق. إنشاء رسائل ملائمة ثقافيًا ومتوافقة مع المتطلبات، مع الحفاظ على اتساق العلامة التجارية عبر قنوات التسويق.
الوصف
- ترجمة وتوطين المواد الإنجليزية ومواد المجموعة إلى البرتغالية للمواقع والتطبيقات والشروط الترويجية والرسائل والبريد الإلكتروني ووسائل التواصل الاجتماعي.
- تكييف الإشارات إلى كرة القدم والعملة وخيارات الدفع والتفاصيل الثقافية بما يلائم جمهور موزمبيق.
- مراجعة المحتوى إملائيًا ونحويًا ومن حيث النبرة والدقة والاتساق قبل نشره.
- التحقق من المبالغ والاحتمالات والتواريخ وشروط العروض، والحفاظ على دليل الأسلوب ومعجم المصطلحات الخاصين بموزمبيق.
- إعداد نصوص متوافقة مع العلامة التجارية للحملات والعروض والتغطية الرياضية واستعراضات المباريات وصفحات الهبوط.
- إدراج رسائل السن القانونية واللعب المسؤول المطلوبة، وتجنب الادعاءات المضللة أو استهداف القاصرين.
- الحصول على موافقة فريق الامتثال على المواد الترويجية.
- التعاون مع فرق التسويق وإدارة علاقات العملاء ودعم العملاء والمنتجات والتصميم للالتزام بمواعيد التسليم.
- إعداد نصوص وأسئلة شائعة موطّنة لدعم العملاء.
- التنسيق مع فرق المنتجات ودعم العملاء وكبار الشخصيات والمدفوعات والفرق الأخرى لضمان بقاء المعلومات المنشورة حديثة ودقيقة.
المتطلبات
- دبلوم أو درجة البكالوريوس في الاتصالات أو التسويق أو الصحافة أو اللغة الإنجليزية أو العلاقات العامة أو مجال ذي صلة.
- خبرة سابقة في كتابة المحتوى أو كتابة النصوص الإعلانية أو التسويق الرقمي أو الاتصالات أو دور مماثل.
- خبرة لا تقل عن ثلاث سنوات في منصب مشابه.
- مهارات قوية في التواصل الكتابي والشفهي.
- إتقان قواعد اللغة والتدقيق والتحرير، مع اهتمام كبير بالتفاصيل.
- القدرة على إنشاء محتوى جذاب لجمهور ومنصات متنوعة.
- معرفة بوسائل التواصل الاجتماعي والتسويق الرقمي والإعلانات عبر الإنترنت.
- مهارة في البحث عن الموضوعات وعرض المعلومات بوضوح وجاذبية.
- الإبداع والقدرة على ابتكار أفكار جديدة للمحتوى.
- القدرة على إدارة مهام متعددة والالتزام بالمواعيد النهائية.
- تُعد معرفة أنظمة إدارة المحتوى ومنصات التواصل وأدوات التسويق الرقمي الأساسية ميزة إضافية.
- تُعد الخبرة في الألعاب عبر الإنترنت أو مجال ذي صلة ميزة إضافية.
وظائف ذات صلة
لم يتم العثور على وظائف
جرّب تعديل عوامل التصفية أو مسحها للعثور على المزيد من الفرص.