
Neo Group è un’azienda globale attiva nei settori della consulenza, del marketing e della tecnologia per le risorse umane. Con oltre 1.000 dipendenti di 40 nazionalità, l’azienda si concentra sulla crescita, sul benessere e sullo sviluppo delle competenze dei propri collaboratori, promuovendo al contempo un ambiente di lavoro collaborativo per il suo team internazionale. Le persone interessate alle opportunità presso Neo Group possono conoscere meglio la sua cultura incentrata sulle persone e il suo ambiente professionale globale.
Redattore di contenuti in portoghese, Mozambico (da remoto)
Localizza in portoghese contenuti CRM, SEO, social media e promozionali per il pubblico del Mozambico. Crea comunicazioni culturalmente pertinenti e conformi alle regole, mantenendo la coerenza del brand su tutti i canali di marketing.
Descrizione
- Traduci e localizza in portoghese materiali in inglese e del gruppo per siti web, app, termini promozionali, messaggi, e-mail e social media.
- Adatta i riferimenti al calcio, la valuta, le opzioni di pagamento e i dettagli culturali al pubblico del Mozambico.
- Rivedi ortografia, grammatica, tono, accuratezza e coerenza dei contenuti prima della pubblicazione.
- Verifica importi, quote, date e condizioni delle offerte e mantieni la guida di stile e il glossario del Mozambico.
- Crea testi in linea con il brand per campagne, promozioni, copertura sportiva, anteprime delle partite e landing page.
- Includi i messaggi obbligatori sull’età e sul Gioco Responsabile ed evita affermazioni fuorvianti o appelli ai minori.
- Ottieni l’approvazione del team Compliance per i materiali promozionali.
- Collabora con i team Marketing, CRM, Assistenza clienti, Prodotto e Design per rispettare le scadenze di consegna.
- Prepara copioni e FAQ localizzati per l’assistenza clienti.
- Coordina le attività con i team Prodotto, Assistenza clienti, VIP, Pagamenti e altri team per mantenere aggiornate e accurate le informazioni pubblicate.
Requisiti
- Diploma o laurea in comunicazione, marketing, giornalismo, inglese, pubbliche relazioni o disciplina affine.
- Esperienza pregressa nella redazione di contenuti, nel copywriting, nel marketing digitale, nella comunicazione o in un ruolo comparabile.
- Almeno tre anni di esperienza in una posizione simile.
- Ottime capacità di comunicazione scritta e orale.
- Eccellente padronanza della grammatica e capacità di revisione e editing, con grande attenzione ai dettagli.
- Capacità di creare contenuti coinvolgenti per pubblici e piattaforme diversi.
- Conoscenza dei social media, del marketing digitale e della pubblicità online.
- Capacità di fare ricerche sugli argomenti e presentare le informazioni in modo chiaro e coinvolgente.
- Creatività e capacità di sviluppare nuove idee per i contenuti.
- Capacità di gestire più incarichi e rispettare le scadenze.
- La familiarità con sistemi di gestione dei contenuti, piattaforme social e strumenti base di marketing digitale costituisce un vantaggio.
- L’esperienza nell’iGaming o in un settore correlato costituisce un vantaggio.
Offerte correlate
Nessuna offerta di lavoro trovata
Prova a modificare o cancellare i filtri per trovare altre opportunità.