
Neo Group est une entreprise internationale active dans les domaines du conseil, du marketing et des technologies des ressources humaines. Avec plus de 1 000 employés représentant 40 nationalités, l’entreprise met l’accent sur l’évolution, le bien-être et le développement des compétences de ses collaborateurs, tout en créant un environnement de travail collaboratif pour son équipe internationale. Les personnes intéressées par les opportunités au sein de Neo Group peuvent en apprendre davantage sur sa culture axée sur l’humain et son environnement professionnel international.
Rédacteur de contenu en portugais, Mozambique (à distance)
Localisez en portugais les contenus CRM, SEO, réseaux sociaux et promotionnels destinés au public mozambicain. Créez des communications adaptées à la culture locale et conformes aux règles, tout en assurant la cohérence de la marque sur les canaux marketing.
Description
- Traduire et localiser en portugais des documents en anglais et du groupe pour les sites web, applications, conditions promotionnelles, messages, e-mails et réseaux sociaux.
- Adapter les références au football, la monnaie, les moyens de paiement et les éléments culturels au public mozambicain.
- Relire les contenus avant leur publication afin de vérifier l’orthographe, la grammaire, le ton, l’exactitude et la cohérence.
- Vérifier les montants, les cotes, les dates et les conditions des offres, et tenir à jour le guide de style et le glossaire du Mozambique.
- Rédiger des textes conformes à la marque pour les campagnes, promotions, contenus sportifs, avant-matchs et pages d’atterrissage.
- Inclure les mentions obligatoires sur l’âge et le jeu responsable, et éviter les affirmations trompeuses ou les sollicitations visant les mineurs.
- Obtenir l’approbation de l’équipe conformité pour les supports promotionnels.
- Collaborer avec les équipes Marketing, CRM, Service client, Produit et Design afin de respecter les échéances de livraison.
- Préparer des scripts et des FAQ localisés pour le service client.
- Coordonner avec les équipes Produit, Service client, VIP, Paiements et les autres équipes afin que les informations publiées restent à jour et exactes.
Exigences
- Diplôme ou licence en communication, marketing, journalisme, anglais, relations publiques ou discipline connexe.
- Expérience préalable en rédaction de contenu, rédaction publicitaire, marketing numérique, communication ou poste comparable.
- Au moins trois ans d’expérience dans un poste similaire.
- Excellentes compétences en communication écrite et orale.
- Excellente maîtrise de la grammaire et solides compétences en relecture et en édition, avec un grand souci du détail.
- Capacité à créer des contenus attrayants pour des publics et des plateformes variés.
- Connaissance des réseaux sociaux, du marketing numérique et de la publicité en ligne.
- Aptitude à effectuer des recherches et à présenter les informations de manière claire et attrayante.
- Créativité et capacité à développer de nouvelles idées de contenu.
- Capacité à gérer plusieurs missions et à respecter les délais.
- La connaissance des systèmes de gestion de contenu, des plateformes sociales et des outils de base du marketing numérique constitue un atout.
- Une expérience dans l’iGaming ou un secteur connexe constitue un atout.
Offres similaires
Aucune offre d’emploi trouvée
Essayez de modifier ou d’effacer vos filtres pour trouver plus d’opportunités.