LogoFresh Jobs Ahead
M3 USA
M3 USA
201 – 500 Mitarbeitende
Sponsor für H1B-VisumBeratungGesundheitswesenKrankenversicherung
M3 USA bietet Marktforschung, Rekrutierung im Gesundheitswesen und Werbedienstleistungen für den Life-Sciences-Sektor. Das Unternehmen führt qualitative und quantitative Studien durch, entwickelt multichannelbasierte Werbemaßnahmen, unterstützt klinische Studien und bindet Ärztinnen und Ärzte ein. Damit hilft es Pharma- und Gesundheitsorganisationen, ihre Fachzielgruppen zu verstehen und mit ihnen relevante Informationen zu teilen. Als Tochtergesellschaft von M3 Inc. nutzt M3 USA Forschungskapazitäten in den Vereinigten Staaten und Europa sowie Gesundheitsdaten und berufliche Netzwerke, um fundierte Entscheidungen und die medizinische Versorgung zu unterstützen.
LinkedIn
Stellen im Unternehmen

Remote-Projektmanager:in für Übersetzungen

Steuere mehrsprachige Gesundheitsforschungsprojekte bei M3 und koordiniere Zeitpläne, Qualität, Dokumentation, Angebote und Kundenkommunikation.

USVereinigte StaatenRemoteVollzeitJuniorMittlere StufeErforderliche Sprache: EnglischProjektmanager

Beschreibung

  • Koordiniere mehrere Sprachprojekte von der Planung bis zur Lieferung.
  • Sorge dafür, dass Projekte termingerecht, im vereinbarten Umfang und gemäß den Qualitätserwartungen umgesetzt werden.
  • Stimme die Projekterwartungen mit den Teams ab und informiere Kunden über Fortschritt und Status.
  • Plane, führe durch und verfolge Sprachprojekte mit Projektmanagement-Tools.
  • Erstelle und pflege Zeitpläne, die SLAs und Kundenanforderungen erfüllen.
  • Verfolge Projektfortschritt, Herausforderungen und Ergebnisse.
  • Pflege Pläne, Berichte und Kommunikation in Tools wie SharePoint.
  • Erstelle Angebote und Rechnungen mit Projektmanagement- und Buchhaltungssoftware.
  • Halte die Projektmanagementstandards und -verfahren des Unternehmens ein.
  • Weise relevante Beteiligte auf Fehler und Verbesserungsmöglichkeiten hin.
  • Unterstütze Besprechungen, halte bei Bedarf Notizen fest und teile Protokolle sowie Aufgaben.
  • Arbeite mit Projektmanager:innen und Sprachexpert:innen zusammen.

Anforderungen

  • Bachelorabschluss in einem relevanten Fachgebiet, etwa Betriebswirtschaft, Management oder Sprachwissenschaften.
  • Mindestens zwei Jahre Erfahrung im Management von Lokalisierungsprojekten.
  • Sehr gute Englischkenntnisse sind unerlässlich.
  • Kenntnisse einer weiteren Sprache sind von Vorteil.
  • Ausgeprägte Organisations- und Zeitmanagementfähigkeiten.
  • Fähigkeit, Arbeit zu priorisieren und auch unter Druck die Anforderungen der Kunden und die Unternehmensziele zu erfüllen.
  • Reiche einen Lebenslauf auf Englisch ein.

Zusatzleistungen

  • Remote-Arbeit.
  • Tätigkeit als unabhängige:r Auftragnehmer:in.

Ähnliche Stellen

TFS HealthScience - Contract Research Organization

Remote Clinical Project Manager für Dermatologie-Studien

TFS HealthScience - Contract Research Organization
501 – 1.000 Mitarbeitende
BeratungGesundheitswesenLogistik
USVereinigte StaatenRemoteVollzeitMittlere StufeSeniorErforderliche Sprache: EnglischProjektmanager

Leiten Sie dermatologische klinische Studien für TFS HealthScience und koordinieren Sie Sponsoren, Budgets, Zeitpläne, Risiken und funktionsübergreifende Teams. Diese Remote-Position in den USA umfasst die Studiendurchführung vom Start-up bis zum Abschluss.

Öffnen