LogoFresh Jobs Ahead
M3 USA
M3 USA
201 – 500 Zaposlenici
Sponzor vize H1BSavjetovanjeZdravstvena skrbZdravstveno osiguranje
M3 USA pruža usluge istraživanja tržišta, regrutiranja zdravstvenih djelatnika i promocije za sektor znanosti o životu. Njezin rad obuhvaća kvalitativna i kvantitativna istraživanja, višekanalnu promociju, podršku kliničkim ispitivanjima i suradnju s liječnicima, čime farmaceutskim i zdravstvenim organizacijama pomaže razumjeti stručnu publiku i povezati je s relevantnim informacijama. Kao podružnica društva M3 Inc., tvrtka se oslanja na istraživačke kapacitete u Sjedinjenim Američkim Državama i Europi te koristi zdravstvene podatke i stručne mreže za podršku informiranom odlučivanju i medicinskoj praksi.
LinkedIn
Poslovi u tvrtki

Voditelj/ica projekata udaljenog prevođenja

Vođenje višejezičnih projekata u području zdravstvenih istraživanja u tvrtki M3, uz koordinaciju rokova, kvalitete, dokumentacije, ponuda i komunikacije s klijentima.

USSjedinjene Američke DržaveUdaljenoPuno radno vrijemeJuniorSrednja razinaObavezan Jezik: engleskiVoditelj projekta

Opis

  • Koordinirajte više jezičnih projekata od planiranja do isporuke.
  • Pazite da se projekti odvijaju prema rasporedu i dogovorenom opsegu te da zadovoljavaju očekivanja u pogledu kvalitete.
  • Uskladite očekivanja o projektima s timovima te obavještavajte klijente o napretku i statusu.
  • Planirajte, provodite i pratite jezične projekte pomoću alata za upravljanje projektima.
  • Izrađujte i održavajte rasporede u skladu sa SLA-ovima i zahtjevima klijenata.
  • Pratite napredak projekata, izazove i rezultate.
  • Održavajte planove, izvješća i komunikaciju u alatima kao što je SharePoint.
  • Pripremajte ponude i račune pomoću softvera za upravljanje projektima i računovodstvo.
  • Pridržavajte se standarda i postupaka tvrtke za upravljanje projektima.
  • Upozoravajte relevantne dionike na pogreške i mogućnosti za poboljšanje.
  • Pomažite u organizaciji sastanaka, po potrebi bilježite i dijelite zapisnike i popis zadataka.
  • Surađujte s voditeljima projekata i jezičnim stručnjacima.

Zahtjevi

  • Prvostupnička diploma iz relevantnog područja, primjerice poslovanja, menadžmenta ili jezikoslovlja.
  • Najmanje dvije godine iskustva u vođenju lokalizacijskih projekata.
  • Odlično poznavanje engleskog jezika je obavezno.
  • Poznavanje dodatnog jezika prednost je.
  • Izražene organizacijske vještine i sposobnost upravljanja vremenom.
  • Sposobnost određivanja prioriteta i rada pod pritiskom radi zadovoljavanja potreba klijenata i poslovnih ciljeva.
  • Životopis dostavite na engleskom jeziku.

Pogodnosti

  • Rad na daljinu.
  • Angažman kao neovisni ugovorni suradnik.

Povezani poslovi

TFS HealthScience - Contract Research Organization

Voditelj/ica kliničkih projekata na daljinu – dermatološka ispitivanja

TFS HealthScience - Contract Research Organization
501 – 1.000 Zaposlenici
LogistikaSavjetovanjeZdravstvena skrb
USSjedinjene Američke DržaveUdaljenoPuno radno vrijemeSrednja razinaSeniorObavezan Jezik: engleskiVoditelj projekta

Vodite klinička ispitivanja u dermatologiji za TFS HealthScience te koordinirajte naručitelje, proračune, rokove, rizike i međufunkcionalne timove. Ovaj posao na daljinu u SAD-u obuhvaća provedbu studija od pokretanja do završetka.

Otvori