우크라이나어-영어 통역사 (포르투갈 원격 근무)
의료, 공공 서비스 및 고객 지원 분야에서 우크라이나어와 영어 간 실시간 전화·화상 통역을 제공합니다. 포르투갈 어디에서나 원격으로 근무할 수 있는 직무입니다.
설명
- 우크라이나어와 영어 간 실시간 전화 및 화상 대화를 통역합니다
- 원래의 의도와 어조를 유지하면서 정확하고 명확한 통역을 제공합니다
- 침착함, 공감 능력 및 전문성을 바탕으로 민감한 대화를 처리합니다
- 모든 상호작용에서 엄격한 기밀을 유지합니다
지원 자격
- 우크라이나어가 모국어이거나 모국어에 가까운 수준이어야 합니다
- 영어 C1 이상 수준이어야 합니다
- 뛰어난 청취 능력이 있고 압박 속에서도 집중력을 유지할 수 있어야 합니다
- 현재 포르투갈에 거주하며 거주 허가 또는 임시 보호를 통해 취업 자격이 있어야 합니다
- 조용하고 사적인 공간이며 안정적인 인터넷 연결이 가능한 재택근무 공간이 있어야 합니다
- 통역, 번역 또는 고객 서비스 경험이 있으면 우대하지만 필수는 아닙니다
복리후생
- 포르투갈 어디에서나 완전 원격으로 근무할 수 있습니다
- 전문 통역사가 되기 위한 종합 유급 교육을 받을 수 있습니다
- 복리후생이 포함된 공식 고용 계약을 체결합니다
- 국제 기업에서 안정적인 장기 직무에 합류합니다
- 매일 사람들에게 실질적인 도움을 주는 의미 있는 일을 합니다