Cross Border Talentsは、リモートワークを重視する採用コンサルティング会社です。企業の国際的なチームづくりを支援するとともに、プロフェッショナルが国境を越えて機会を見つけられるようサポートしています。採用サービスは正社員採用と人材リースを対象とし、エンジニアリング、ICT、多言語対応、カスタマーエクスペリエンス関連の職種に重点を置いています。テクノロジーを活用した人材プールと採用プラットフォームを通じて、グローバルな人材の発掘や移住を支援しながら、プライバシーとリモートワークのプロセスを重視しています。
ウクライナ語・英語通訳者（ポルトガル在宅勤務）
医療、公共サービス、カスタマーサポート分野で、ウクライナ語と英語の電話・ビデオ通訳をリアルタイムで提供します。ポルトガル国内のどこからでもリモートで勤務できる仕事です。
仕事内容
- ウクライナ語と英語による電話・ビデオでの会話をリアルタイムに通訳する
- 本来の意図や語調を保ちながら、正確で明瞭な通訳を提供する
- 冷静さ、思いやり、プロ意識を持って繊細な会話に対応する
- すべてのやり取りにおいて厳格な機密保持を徹底する
応募要件
- ウクライナ語が母語、または母語に近いレベルであること
- 英語がC1レベル以上であること
- 優れた傾聴力があり、プレッシャーの中でも集中力を維持できること
- 現在ポルトガルに居住し、在留許可または一時保護により就労が認められていること
- 静かでプライバシーが確保され、安定したインターネット接続のある自宅作業スペースがあること
- 通訳、翻訳、またはカスタマーサービスの経験があれば歓迎しますが、必須ではありません
福利厚生
- ポルトガル国内のどこからでも完全リモートで勤務できる
- プロの通訳者になるための充実した有給研修を受けられる
- 福利厚生付きの正式な雇用契約を締結できる
- 国際企業で安定した長期ポジションに就ける
- 毎日、人々に実質的な違いをもたらす意義のある仕事に携われる