Cross Border Talents je personální poradenská společnost zaměřená na práci na dálku, která pomáhá zaměstnavatelům budovat mezinárodní týmy a odborníkům hledat pracovní příležitosti napříč hranicemi. Její náborové služby zahrnují trvalé zaměstnávání a pronájem talentů se zaměřením na pozice v oblasti inženýrství, ICT, vícejazyčných služeb a zákaznické zkušenosti. Prostřednictvím technologicky podporované databáze talentů a náborové platformy společnost zajišťuje globální vyhledávání kandidátů a relokaci a zároveň klade důraz na ochranu soukromí a procesy práce na dálku.
Tlumočník ukrajinštiny a angličtiny (práce na dálku v Portugalsku)
Zajišťujte živé tlumočení telefonických a videohovorů mezi ukrajinštinou a angličtinou pro zdravotnictví, veřejné služby a zákaznickou podporu. Tato práce je plně vzdálená z jakéhokoli místa v Portugalsku.
Popis
- Tlumočit živé telefonické a videohovory mezi ukrajinštinou a angličtinou
- Poskytovat přesné a srozumitelné tlumočení při zachování zamýšleného tónu
- Zvládat citlivé rozhovory s klidem, empatií a profesionalitou
- Během každé interakce přísně zachovávat důvěrnost
Požadavky
- Ukrajinština na úrovni rodilého mluvčího nebo téměř rodilého mluvčího
- Angličtina na úrovni C1 nebo vyšší
- Vynikající schopnost naslouchat a udržet soustředění pod tlakem
- Současné bydliště v Portugalsku a oprávnění k práci na základě povolení k pobytu nebo dočasné ochrany
- Klidné a soukromé domácí pracovní místo se stabilním internetovým připojením
- Zkušenosti s tlumočením, překladem nebo zákaznickým servisem jsou výhodou, nikoli však podmínkou
Benefity
- Plně vzdálená práce z jakéhokoli místa v Portugalsku
- Komplexní placené školení pro získání kvalifikace profesionálního tlumočníka
- Oficiální pracovní smlouva se zaměstnaneckými benefity
- Stabilní dlouhodobá pozice v mezinárodní společnosti
- Smysluplná práce, která každý den přináší lidem konkrétní pomoc