資深西班牙語口譯員(拉丁美洲,遠端)
在拉丁美洲遠端為醫療及社會服務客戶提供保密的英西口譯。 從電話口譯任務開始,並有機會轉任視訊口譯職務。
說明
- 準確、連貫地進行口譯,主要服務於醫療情境
- 為社會服務、客戶關懷和金融領域客戶提供口譯
- 保持中立並保護機密資訊
- 從電話口譯(OPI)開始,並有機會轉任視訊遠端口譯(VRI)
- 達到每月口譯分鐘數的最低要求
- 在醫療、法律、金融、客戶服務和社會服務情境中協助溝通
職位要求
- 至少有 6–12 個月遠端醫療口譯經驗
- 英語達到 C1 程度,並透過 EF SET 四項技能測驗、TOEFL 或 CAE 證明
- 優先考慮持有近期 ALTA(9+)或 LanguageStat/PICSI(75%–80%+)認證者;認證須於過去 12 個月內核發
- 熟悉醫療和客戶服務術語
- 持有 HIPAA 和 FWA 認證,或願意取得認證
- 通過背景調查
- 使用有線乙太網路連線;不接受 Wi-Fi
- 使用 USB 降噪耳機
- 使用 Windows 10 或更新版本,記憶體至少為 4 GB
- 可使用私人且安靜的工作空間
- 能在拉丁美洲擔任英西口譯員
福利待遇
- 按口譯分鐘計酬,另有績效獎金
- 工時彈性,可自行選擇,但須達到每月口譯分鐘數最低要求
- 完全遠端工作
- 有機會從 OPI 晉升至薪酬較高的 VRI 職務及核心員工職位
- 支持性強、重視合作的國際團隊文化
