
遠端法律校對員
為 Jamison Professional Services 審核法律逐字稿,檢查準確性、格式及是否符合客戶規範。 此職務也支援打字員並協助部門營運。
說明
- 檢查打字整理的逐字稿,確認內容準確、拼字與標點無誤,並符合客戶規範
- 確保為不同客戶提供的工作維持一致標準
- 依照客戶期限完成工作
- 持續為打字員提供詳盡回饋
- 記錄回饋,並留存打字員遵守規範的情形
- 根據有記錄的事實,建議打字員的工作分派
- 協助部門經理處理有關打字員工作狀態的問題
- 回答員工有關現行規範的問題
- 達成部門品質與產量目標
- 為法庭記錄員與轉錄部門提供營運、專案及行政支援
職位要求
- 高中學歷
- 必須實際居住於美國
- 必須通過聯邦背景查核
- 具備法律校對員工作經驗
- 具備法律轉錄員工作經驗
- 了解法律術語
- 熟練掌握英文拼字與標點
- 能夠長時間坐著工作
- 具備比對錄音與書面文字的經驗
- 能夠長時間專注
- 具備時間管理能力
- 熟練使用 Microsoft Excel、Word、Teams、Outlook、WavePad 和 Express Scribe
- 熟悉 Word 格式設定,包括邊界、縮排、頁首與頁尾
- 熟悉 PDF 工具,可將 Word 檔轉換為 PDF、設定密碼保護、建立字詞清單,以及計算行數與頁數
- 熟悉 Microsoft 巨集
- 注重細節
- 具備良好的分析與寫作能力
- 具備良好的溝通能力,包括提出釐清問題
- 具備遠端辦公經驗
福利待遇
- 時薪為 18.50 美元,並提供福利
- 提供平等就業機會,並保障員工免受非法騷擾與歧視
- 對於需要特定技能的職務,可能會使用線上評量來評估應徵者資格






