Equiniti 是一家金融与企业服务公司，为英国、美国及国际市场的股东、养老金成员、员工、投资者和各类组织提供支持。其业务涵盖股份登记、投资者关系、员工福利、退休与养老金管理、客户管理、全球支付、公司治理、客户门户和数据解决方案。Equiniti 将技术与运营专业知识相结合，帮助客户管理复杂的金融和行政流程，在全球范围内为超过 4,000 万名股东、成员和客户提供服务，其中包括与标普 100 指数和富时 100 指数相关的组织。
双语英语/法语校对员（远程）
为Equiniti旗下公共关系与投资者关系技术服务商Notified审阅并格式化英语和法语客户新闻稿。 支持全球发布、监管申报、账户管理和客户服务。
描述
- 向全球编辑团队的团队负责人汇报
- 校对客户新闻稿的语法、拼写和一致性，不进行事实核查
- 格式化新闻稿，使其尽可能贴近每位客户的原始版本
- 通过电话和电子邮件协助客户
- 支持包括SEDAR和EDGAR申报在内的监管要求
- 通过管理电子邮件列表、添加用户和账户以及管理多媒体库来维护账户
- 作为客户处理行政、咨询和新闻稿服务请求的主要联系人
- 与同事及其他部门协调
- 熟悉Notified的其他产品
- 向全球记者、终端和网站分发新闻稿
- 在业务量较高期间偶尔加班
任职要求
- 须持有经认可的学院或大学颁发的学士学位，英语、传播学、新闻学、市场营销或相关专业优先
- 类似职位的同等工作经验可替代学历要求
- 须具备一至两年的专业工作经验
- 须具备快节奏环境中的客户服务经验
- 须具备英语和法语的专业流利程度
- 具备同时处理多项任务的出色能力
- 能够在压力环境下保持专注
- 具备出色的时间管理能力，能够确定工作优先级并按时完成任务
- 可在非正常工作时间偶尔承担周末待命、节假日值班和远程监控班次
- 须成功通过入职前筛查
福利待遇
- 远程工作机会
- 灵活的工作安排
- 健康福利
- 具有竞争力的薪酬
- 通过真实项目获得实践经验
- 使用行业领先的工具
- 以员工为本的工作场所文化
- 偶尔加班的机会