Equiniti е компания за финансови и корпоративни услуги, която подпомага акционери, членове на пенсионни схеми, служители, инвеститори и организации във Великобритания, САЩ и на международните пазари. Дейността ѝ обхваща регистрация на акции, връзки с инвеститорите, придобивки за служители, администриране на пенсии и пенсионни схеми, управление на взаимоотношенията с клиенти, глобални плащания, корпоративно управление, клиентски портали и решения за данни. Equiniti съчетава технологии с оперативен опит, за да помага при управлението на сложни финансови и административни процеси. Компанията обслужва над 40 милиона акционери, членове и клиенти по света, включително организации, свързани с индексите S&P и FTSE 100.
Двуезичен коректор на английски и френски език (дистанционна работа)
Преглеждайте и форматирайте клиентски прессъобщения на английски и френски език за Notified, технологичен доставчик на решения за връзки с обществеността и отношения с инвеститорите, част от Equiniti. Подпомагайте глобалното разпространение, регулаторните подавания, администрирането на акаунти и обслужването на клиенти.
Описание
- Докладвате на ръководител на екип в глобалния редакционен екип
- Коригирате клиентски прессъобщения за граматика, правопис и последователност, без да извършвате проверка на фактите
- Форматирате съобщенията така, че да отразяват възможно най-точно оригиналната версия на клиента
- Подпомагате клиентите по телефона и по имейл
- Подпомагате регулаторните изисквания, включително подаванията към SEDAR и EDGAR
- Поддържате акаунти чрез управление на имейл списъци, добавяне на потребители и акаунти и администриране на мултимедийни библиотеки
- Бъдете основното лице за контакт на клиентите по административни, консултантски и сервизни заявки, свързани с прессъобщения
- Координирате работата с колеги и други отдели
- Изграждате познания за допълнителни продукти на Notified
- Разпространявате прессъобщения по целия свят до журналисти, терминали и уебсайтове
- Полагате периодично извънреден труд в периоди на голям обем работа
Изисквания
- Изисква се бакалавърска степен от акредитиран колеж или университет, за предпочитане по английски език, комуникации, журналистика, маркетинг или сродна дисциплина
- Сравним опит на подобна позиция може да бъде приет вместо изискването за образование
- Изисква се една до две години професионален опит
- Изисква се предишен опит в обслужването на клиенти в динамична среда
- Изисква се професионално владеене на английски и френски език
- Силна способност за едновременно управление на множество задачи
- Способност да запазвате концентрация в стресови обстоятелства
- Отлични умения за управление на времето и способност да приоритизирате работата и да спазвате срокове
- Готовност за периодично дежурство през уикенди, празници и дистанционни смени за наблюдение извън обичайния график
- Успешно преминаване на проверка преди назначаване
Придобивки
- Възможност за дистанционна работа
- Гъвкави работни условия
- Придобивки за благосъстояние
- Конкурентно възнаграждение
- Практически опит чрез проекти от реалния свят
- Използване на водещи инструменти в индустрията
- Култура на работното място, поставяща хората на първо място
- Възможности за периодичен извънреден труд