TGS yra energetikos duomenų ir paslaugų įmonė, įkurta susijungus PGS ir TGS. Ji teikia seisminius ir gręžinių duomenis, padedančius visos energetikos vertės grandinės organizacijoms įvertinti galimybes, kurti strategines partnerystes ir priimti informacija pagrįstus sprendimus.
Be geologijos mokslų srities kompetencijos, TGS kuria anglies dioksido saugojimo ir stebėsenos sprendimus, remia vėjo ir saulės energetikos veiklą bei teikia skaitmenines ir vaizdinimo paslaugas, pasitelkdama analitiką ir dirbtinį intelektą. Įmonės veikla sujungia energetikos sektoriaus žinias, duomenis ir technologijas, kad būtų remiami žvalgyba, gavyba ir platesnis perėjimas prie tvaresnių energetikos sistemų.
Nuotolinis korėjiečių–anglų kalbų turinio redaktorius
Laisvai samdomo turinio redaktoriaus darbas, apimantis korėjiečių ir anglų kalbų el. prekybos turinio valdymą Shopify ir kitose TVS platformose. Darbas orientuotas į lokalizavimą, interneto turinio kokybės užtikrinimą ir tikslų produktų bei svetainės turinio pateikimą.
Aprašymas
- Peržiūrėti sąrašus, lenteles ir bendrą formatavimą, kad turinys būtų tinkamai suformatuotas
- Redaguoti ir atnaujinti antraštes, aprašymus, vaizdus, variantus, kainas, žymas ir SEO laukus
- Patikrinti, ar paskelbtas tekstas tiksliai atitinka patvirtintą pradinę medžiagą
- Įvertinti, ar išverstas tekstas natūraliai dera raginimuose veikti, antraštėse ir navigacijoje
- Patvirtinti, kad vaizdai, vaizdo įrašai ir kita medija tinkamai įkeliami ir lieka matomi
- Pranešti apie neatitikimus, trūkumus ir kitas turinio klaidas
Reikalavimai
- Įrodyta darbo su Shopify ir tokiomis TVS platformomis kaip WordPress, AEM ar Drupal patirtis
- Mobiliųjų programėlių redagavimo patirtis būtų privalumas
- Puikus dėmesys detalėms ir didelis dėmesys turinio tikslumui
- Aukštas sąžiningumo ir diskretiškumo lygis tvarkant kliento prieigą prie TVS ir skaitmeninį turtą
- Gebėjimas dirbti savarankiškai bei aiškiai ir profesionaliai bendrauti su kolegomis
- Ankstesnė interneto kokybės užtikrinimo arba turinio tikrinimo patirtis būtų didelis privalumas
- HTML ir CSS žinios, pakankamos maketavimo, rašybos, tarpų ir stilių koregavimui
- Pagrindinės JavaScript žinios būtų privalumas
- Būtinas visiškas profesinis korėjiečių ir anglų kalbų mokėjimas
- Klausimas paraiškoje apie bakalauro laipsnį
Privalumai
- Laisvai samdomo darbo modelis