„Teleperformance“ teikia klientų patirties valdymo ir skaitmenines integruotas verslo paslaugas organizacijoms, veikiančioms pasaulinėse rinkose. Įmonės veikloje derinamos technologijos, duomenų privatumas ir daugiakalbė pagalba, padedanti klientams teikti pritaikytus verslo sprendimus. Įmonė samdo darbuotojus įvairiose srityse, įskaitant klientų aptarnavimą, verslo plėtrą, rinkodarą, pardavimus ir žmogiškųjų išteklių valdymą; Ispanijoje galimybių yra, be kita ko, Barselonoje, Madride ir Sevilijoje. Tarptautinė darbuotojų komanda atspindi dėmesį darbuotojų patirčiai, kultūrinei įvairovei ir daugiakalbių komandų bendradarbiavimui.
Nuotolinis anglų ir bosnių kalbų nuosekliojo vertimo žodžiu specialistas
Teikite nuotolinio nuosekliojo vertimo paslaugas „Teleperformance“ JAV klientui iš Bosnijos ir Hercegovinos. Padėkite užtikrinti komunikaciją anglų ir bosnių kalbomis medicinos, bankininkystės, draudimo, skubiosios pagalbos ir klientų aptarnavimo situacijose.
Aprašymas
- Nuosekliai verskite iš anglų kalbos į bosnių kalbą ir atvirkščiai medicinos, bankininkystės, draudimo, skubiosios pagalbos ir klientų aptarnavimo srityse
- Naudokite užrašus, kad užtikrintumėte tikslų vertimą
- Teikite tiesioginį garso ir vaizdo vertimą per kompiuterinę programą
- Laikykitės saugumo, klientų ir užsakovo protokolų
- Nuolat plėskite bendrąjį ir konkrečių sričių žodyną
- Užtikrinkite nešališką klientų ir jų klientų komunikaciją
- Atlikite vertimo žodžiu užduotis pagal kliento instrukcijas ir nusistovėjusią gerąją praktiką
Reikalavimai
- Sklandus anglų ir bosnių kalbų mokėjimas žodžiu ir raštu
- Nuolatinė gyvenamoji vieta ir registruotas adresas Bosnijoje ir Hercegovinoje
- Galimybė dirbti pamainomis visą parą, 7 dienas per savaitę
- Gebėjimas dirbti 40 valandų per penkias dienas, įskaitant savaitgalius ir šventines dienas
- Šis darbas skirtas JAV rinkai ir Amerikos klientui
Privalumai
- Neterminuota darbo sutartis su šešių mėnesių bandomuoju laikotarpiu
- Visiškai apmokami mokymai
- Galimybė 100 % dirbti iš namų
- Visapusiškas pensijų ir sveikatos draudimo registravimas
- Profesionali tarptautinė darbo aplinka