

Princeton10, LLPは、製薬、バイオテクノロジー、医療機器、診断、ヘルステック分野の組織を支援するヘルスケアマーケティング・クリエイティブコンサルティング会社です。ブランド戦略、クリエイティブ開発、デジタル技術、分析、コンテンツ、規制要件に配慮したコミュニケーションを組み合わせ、オムニチャネルマーケティングや患者中心のプログラムを支援しています。2017年創業のPrinceton10は、シニア人材が実務に直接携わる体制、効率化されたプロセス、リモートワークを前提とした運営モデルを特徴とし、戦略から実行まで一貫して担う統合型パートナーとしてヘルスケアチームと協働しています。
メディカルエディター - リモート、米国
リモートのクリエイティブエージェンシー P10 で、医療従事者と患者向けの医薬品プロモーションコンテンツを編集・ファクトチェックします。医学、規制、法律、FDA、ブランド基準に沿って、デジタルおよび印刷キャンペーンに対応します。
仕事内容
- デジタルおよび印刷チャネル向けのブランド・ノンブランド医療マーケティング資料を編集し、規制遵守を確保する。
- 既存コピーのファクトチェックと校正を行い、新しい対象者や形式に適応させる。
- 医学、規制、法律に関する専門知識を活用し、FDA ガイダンス、社内スタイル規則、ブランド基準に沿って正確性と一貫性を維持する。
- プロモーションコンテンツをコピー編集し、文法、句読点、スペル、スタイル、流れ、一貫性を確認する。
- 参考資料を確認し、最新で適用基準を満たしていることを確認する。
- 必要に応じて、プロジェクトマネージャー、アカウントマネージャー、デザイナー、コピーライター、フリーランス編集者と協働する。
- 担当ブランドとの整合性を維持し、必要に応じて他の編集者をサポートする。
- スピード感のある職場環境で複数のプロジェクトを調整する。
- シニアメディカルエディターに報告する。
応募要件
- コミュニケーション、英語、ジャーナリズム、またはライフサイエンスの学士号を有し、医薬品プロモーション資料の編集における代理店経験が3年以上あること。
- 現行の AMA スタイルを実務で理解していること。
- 医学、規制、法律レビューの経験があること。FDA の医薬品プロモーション要件に関する知識があれば尚可。
- 自律的かつ積極的に行動し、独立して業務を進められること。
- 文献検索を行い、科学誌や医学文献を理解できること。
- Veeva でのアンカー設定またはリンク設定の経験があれば尚可。
- 複数の治療領域や製品上市に関する経験があれば尚可。
- 米国東部時間帯に所在する候補者を優先。
福利厚生
- 業績等に応じた賞与。
- 従業員向け福利厚生。
- リモート勤務制度。







