
Princeton10, LLP ist eine auf das Gesundheitswesen spezialisierte Marketing- und Kreativberatung für Unternehmen aus den Bereichen Pharma, Biotechnologie, Medizintechnik, Diagnostik und Gesundheitstechnologie. Das Unternehmen verbindet Markenstrategie, kreative Entwicklung, digitale Technologien, Analysen, Inhalte und regulatorisch sensible Kommunikation, um Omnichannel-Marketing und patientenorientierte Programme zu unterstützen. Princeton10 wurde 2017 gegründet und kombiniert umfassende praktische Erfahrung auf Führungsebene mit schlanken Prozessen und einem Remote-First-Arbeitsmodell. Dabei arbeitet das Unternehmen als integrierter Partner von Gesundheitsteams sowohl an der Strategie als auch an deren Umsetzung.
Medizinische:r Redakteur:in – Remote, Vereinigte Staaten
Bearbeiten und überprüfen Sie pharmazeutische Werbeinhalte für medizinisches Fachpersonal und Patient:innen bei P10, einer vollständig remote arbeitenden Kreativagentur. Wenden Sie medizinische, regulatorische und rechtliche Standards sowie FDA- und Markenrichtlinien auf digitale und Printkampagnen an.
75.000 $ – 90.000 $ / Jahr
RemoteVollzeitMittlere StufeSeniorErforderliche Sprache: EnglischRedakteurBeschreibung
- Bearbeiten Sie markengebundene und markenunabhängige Marketingmaterialien im Gesundheitsbereich zur Einhaltung regulatorischer Vorgaben über digitale und Printkanäle.
- Überprüfen Sie bestehende Texte auf Fakten und korrigieren Sie sie für die Anpassung an neue Zielgruppen und Formate.
- Wenden Sie medizinisches, regulatorisches und rechtliches Fachwissen an, um Genauigkeit und Konsistenz mit FDA-Leitlinien, internen Stilregeln und Markenstandards sicherzustellen.
- Redigieren Sie Werbeinhalte hinsichtlich Grammatik, Zeichensetzung, Rechtschreibung, Stil, Lesefluss und Konsistenz.
- Prüfen Sie Quellen, um sicherzustellen, dass sie aktuell sind und die geltenden Kriterien erfüllen.
- Arbeiten Sie bei Bedarf mit Projektmanager:innen, Accountmanager:innen, Designer:innen, Texter:innen und freiberuflichen Redakteur:innen zusammen.
- Stellen Sie die Übereinstimmung mit den zugewiesenen Marken sicher und unterstützen Sie bei Bedarf andere Redakteur:innen.
- Koordinieren Sie mehrere Projekte in einem dynamischen Arbeitsumfeld.
- Sie berichten an die Leitung der medizinischen Redaktion.
Anforderungen
- Bachelorabschluss in Kommunikation, Englisch, Journalismus oder Lebenswissenschaften sowie mindestens drei Jahre Agenturerfahrung in der Bearbeitung pharmazeutischer Werbematerialien.
- Gute Kenntnisse des aktuellen AMA-Stils.
- Erfahrung mit medizinischen, regulatorischen und rechtlichen Prüfungen; Vertrautheit mit den FDA-Anforderungen für Arzneimittelwerbung ist wünschenswert.
- Selbstständige und proaktive Arbeitsweise mit der Fähigkeit, eigenständig zu arbeiten.
- Fähigkeit, Literaturrecherchen durchzuführen und wissenschaftliche Fachzeitschriften sowie medizinische Literatur zu verstehen.
- Erfahrung mit Anchoring oder Verlinkungen in Veeva ist von Vorteil.
- Erfahrung in mehreren Therapiegebieten und mit Produkteinführungen ist von Vorteil.
- Bewerber:innen in der östlichen Zeitzone werden bevorzugt.
Zusatzleistungen
- Freiwillige Bonuszahlung.
- Mitarbeitendenleistungen.
- Remote-Arbeitsmodell.