Hustler Marketing
Hustler Marketing
Hustler Marketing היא סוכנות לשיווק בדוא״ל המשרתת מותגי מסחר אלקטרוני באמצעות קמפיינים ממוקדי שימור ומבוססי נתונים. שירותיה כוללים שיווק בדוא״ל, שיווק ב-SMS ופרסום המבוסס על תוכן שנוצר על ידי משתמשים (UGC), עם אסטרטגיות שנועדו לשפר מדדי מעורבות כגון שיעורי פתיחה, שיעורי הקלקה וערך חיי הלקוח. הסוכנות משלבת הגדלת רשימות תפוצה, ביצוע המותאם לפלטפורמה, אופטימיזציה של שיעורי המרה ומאמצים נבחרים לרכישת לקוחות, כדי לחבר בין שיווק לשימור לקוחות לבין צמיחה רחבה יותר של המותג. Hustler Marketing עובדת עם יותר מ-350 מותגים ומקצה מנהלי לקוחות לשלושה לקוחות לכל היותר, כדי לתמוך בקשרי לקוחות ממוקדים ומותאמים אישית.

מתרגם מסחר אלקטרוני לספרדית קולומביאנית

תרגום חומרי שיווק באנגלית למסחר אלקטרוני לספרדית קולומביאנית, תוך שמירה על המשמעות, העיצוב והטון. מחקר, הגהה ושיפור של תרגומי שיווק מקצועיים.

תיאור

  • תרגום תוכן כתוב מאנגלית לספרדית קולומביאנית
  • שמירה על משמעותו, עיצובו והטון של טקסט המקור
  • הבנת ההקשר של חומר המקור
  • שימוש במילונים מקצועיים ובכלי תרגום
  • הגהה של תרגומים שהושלמו
  • תיקון שגיאות דקדוק, כתיב ופיסוק

דרישות

  • דובר/ת ספרדית קולומביאנית כשפת אם
  • זמינות לעבודה של 5–10 שעות בשבוע לפחות
  • ניסיון מוכח בתרגום, בתרגום בעל פה או בתפקיד דומה
  • מיומנויות הגהה חזקות, לרבות יכולת לזהות שגיאות דקדוק, כתיב ופיסוק
  • היכרות עם כלי עריכת תוכן
  • היכרות עם תוכנות תרגום
  • שליטה באנגלית לצד ספרדית כשפת אם
  • תשומת לב רבה לפרטים
  • כישורי ניהול זמן טובים

הטבות

  • תשלום לפי שעה במהלך ששת החודשים הראשונים
  • החברה שואפת להעניק תוספת של 10% בשנה הראשונה
  • זמן מחקר, סיעור מוחות והגהה נחשב לזמן עבודה בתשלום
  • לאחר הגשת מועמדות מוצלחת ייערך מבחן קצר
  • הצטרפות לצוות תרגום צומח המונה יותר מ־25 מתרגמים

משרות קשורות

Hustler Marketing

מתרגם לספרדית קולומביאנית בתחום המסחר האלקטרוני

Hustler Marketing

תרגום ועריכה של תוכן מאנגלית לספרדית קולומביאנית עבור סוכנות שיווק למסחר אלקטרוני, תוך שמירה על המשמעות, הטון והפורמט. העבודה כוללת מחקר, עריכה והגהה.

פתח
Hustler Marketing

מתרגם ספרדית קולומביאנית למסחר מקוון מרחוק

Hustler Marketing

תרגמו חומרי שיווק למסחר מקוון מאנגלית לספרדית קולומביאנית בתפקיד חלקי מרחוק. שמרו על המשמעות, העיצוב והטון, תוך מחקר והגהה של כל תרגום.

פתח
Hustler Marketing

מתרגם ספרדית קולומביאנית לשיווק מסחר אלקטרוני

Hustler Marketing

תרגום, עריכה והגהה של טקסטים שיווקיים באנגלית עבור סוכנות מסחר אלקטרוני, תוך התאמתם לספרדית קולומביאנית ושמירה על המשמעות, הפורמט והטון שלהם.

פתח
Hustler Marketing

מתרגם ספרדית קולומביאנית למסחר אלקטרוני

Hustler Marketing

תרגום והגהה של טקסטים שיווקיים מאנגלית לספרדית קולומביאנית עבור סוכנות מסחר אלקטרוני שעובדת מרחוק. העבודה כוללת שמירה על המשמעות, העיצוב והטון של מגוון חומרים.

פתח