TGS
TGS

TGS on energiatiedon ja -palvelujen yritys, joka syntyi PGS:n ja TGS:n yhdistyessä. Se toimittaa seismisiä ja kaivotietoja, joiden avulla energia-alan arvoketjun organisaatiot voivat arvioida mahdollisuuksia, rakentaa strategisia kumppanuuksia ja tehdä tietoon perustuvia päätöksiä.

Geotieteellisen asiantuntemuksensa lisäksi TGS kehittää hiilensidonnan varastointi- ja seurantaratkaisuja, tukee tuuli- ja aurinkoenergian tuotantoa sekä tarjoaa analytiikkaa ja tekoälyä hyödyntäviä digitaalisia ja kuvantamispalveluja. Sen työ yhdistää energia-alan osaamisen, datan ja teknologian tutkimuksen, tuotannon ja laajemman kestäväm­pien energiajärjestelmien siirtymän tukemiseksi.

Freelance AEM-sisällöntoimittaja – etätyö Ukrainasta

Freelance AEM-sisällöntoimittajan tehtävä, jossa tarkistetaan ukrainankielistä verkkosisältöä kieli- ja teknologiapalveluja varten. Työhön kuuluu muotoilun, käännösten, metatietojen ja median tarkistaminen julkaistuilla ja luonnosvaiheen sivuilla.

Kuvaus

  • Tarkista luetteloiden, taulukoiden ja muun sivumuotoilun oikea tyylitys
  • Oikolue kaikki sisältö, myös metatiedot, löytääksesi ja korjataksesi kirjoitusvirheet
  • Vertaa julkaistuja sivuja AEM:n luonnosversioon varmistaaksesi niiden vastaavuuden hyväksyttyyn lähteeseen
  • Arvioi toimintakehotusten, otsikoiden ja navigoinnin käännökset varmistaaksesi niiden luontevan sopivuuden
  • Varmista, että kuvat, videot ja muu media näkyvät ja toimivat oikein
  • Ilmoita julkaistujen verkkosivustojen ja AEM-sivujen välisistä eroista ja virheistä
  • Kuvaile hakemuksessa asiaankuuluva kokemuksesi ja liitä mukaan ansioluettelo

Vaatimukset

  • Osoitettu kokemus Adobe Experience Managerin (AEM) käytöstä
  • Poikkeuksellisen hyvä tarkkuus ja järjestelmällinen suhtautuminen sisällön oikeellisuuteen
  • Luotettava ja vastuullinen käsitellessäsi asiakkaan CMS-järjestelmän käyttöoikeuksia ja digitaalisia aineistoja
  • Pystyt työskentelemään itsenäisesti ja viestimään tiimille selkeästi ja ammattimaisesti
  • Aiempi kokemus verkkolaadunvarmistuksesta tai sisällön validoinnista katsotaan vahvaksi eduksi
  • Ukrainan kielen äidinkielinen taito on välttämätön
  • Englannin kielen ammatillinen taito on välttämätön
  • Hakemuksessa kysytään, onko sinulla kandidaatin tutkinto

Edut

  • Freelance-sopimuksen odotetaan kestävän noin kolme kuukautta
  • Mahdollisuus tulla huomioiduksi lisäprojekteihin laajemman freelance-osaajapoolin kautta