TransPerfect надає мовні та бізнес-послуги організаціям, що працюють на міжнародних ринках. Його пропозиції поєднують переклад, локалізацію, усний переклад, створення багатомовного контенту, програмні платформи та підтримку підприємств для глобального маркетингу, юридичної, нормативної й операційної діяльності. Обслуговуючи корпоративних клієнтів і клієнтів B2B, TransPerfect поєднує лінгвістичну експертизу та технології, допомагаючи компаніям керувати комунікаціями й контентом різними мовами.
Оцінювач освітнього контенту для середньої школи (Німеччина, віддалено)
TransPerfect шукає в Німеччині викладачів німецької мови для середньої та старшої школи, які оцінюватимуть навчальний контент для багатомовного освітнього застосунку. Цей позаштатний проєкт передбачає перевірку матеріалів для учнів віком від 11 до 18 років.
Опис
- Перевіряти навчальні матеріали, створені для учнів середньої та старшої школи віком від 11 до 18 років
- Оцінювати якість контенту, щоб допомагати вдосконалювати багатомовний навчальний застосунок
- Виконати близько 5,5 годин завдань протягом трьох раундів тривалістю від 1,5 до 2 годин кожен
- Пройти навчання тривалістю приблизно одну годину
Вимоги
- Проживати в Німеччині
- Володіти німецькою мовою на рівні носія
- Вільно спілкуватися англійською, оскільки всі інструкції та робоча комунікація будуть англійською
- Мати кваліфікацію для викладання учням середньої або старшої школи віком від 11 до 18 років
- Мати досвід викладання повним класам
- Бажано: щонайменше три роки викладати предмети з великим обсягом тексту учням середньої або старшої школи віком від 11 до 18 років
Переваги
- Отримувати оплату за вказаною погодинною ставкою за успішне проходження орієнтовно одногодинного навчання
- Обрати оплату через PayPal, подарункову картку або банківський переказ залежно від місця проживання та вподобань