TransPerfect poskytuje jazykové a obchodné služby organizáciám pôsobiacim na medzinárodných trhoch. Jeho ponuka spája preklady, lokalizáciu, tlmočenie, viacjazyčnú tvorbu obsahu, softvérové platformy a podnikovú podporu pre globálny marketing, právnu a regulačnú agendu a prevádzkové činnosti. Spoločnosť TransPerfect slúži firemným a podnikovým zákazníkom a prepája lingvistické odborné znalosti s technológiami, aby pomohla firmám riadiť komunikáciu a obsah v rôznych jazykoch.
Hodnotiteľ vzdelávacieho obsahu pre stredné školy (Nemecko, práca na diaľku)
Spoločnosť TransPerfect hľadá učiteľov nemeckého jazyka na stredných školách v Nemecku na hodnotenie vzdelávacieho obsahu pre viacjazyčnú vzdelávaciu aplikáciu. Tento projekt na voľnej nohe zahŕňa kontrolu materiálov pre študentov vo veku 11 až 18 rokov.
Popis
- Kontrolovať vzdelávacie materiály vytvorené pre žiakov vo veku 11 až 18 rokov na stredných školách
- Hodnotiť kvalitu obsahu s cieľom podporiť zlepšenia viacjazyčnej vzdelávacej aplikácie
- Absolvovať približne 5,5 hodiny práce na konkrétnych úlohách počas troch kôl v trvaní 1,5 až 2 hodiny
- Zúčastniť sa približne hodinového školenia
Požiadavky
- Bývať v Nemecku
- Ovládať nemčinu na úrovni rodeného hovoriaceho
- Komunikovať plynule po anglicky, keďže všetky pokyny a komunikácia v rámci projektu budú v angličtine
- Mať kvalifikáciu na vyučovanie žiakov vo veku 11 až 18 rokov na stredných školách
- Mať skúsenosti s vyučovaním celých tried
- Výhodou sú najmenej tri roky skúseností s vyučovaním predmetov s intenzívnou prácou s textom pre žiakov vo veku 11 až 18 rokov na stredných školách
Benefity
- Dostávať platbu podľa uvedenej hodinovej sadzby za úspešné absolvovanie odhadovaného hodinového školenia
- Zvoliť si platbu cez PayPal, darčekovú kartu alebo bankový prevod v závislosti od lokality a preferencií