
TransPerfect tilbyr språk- og forretningstjenester for organisasjoner som opererer i internasjonale markeder. Tilbudet kombinerer oversettelse, lokalisering, tolking, flerspråklig innholdsproduksjon, programvareplattformer og bedriftsstøtte for global markedsføring samt juridisk, regulatorisk og operativt arbeid. TransPerfect betjener B2B- og bedriftskunder og kombinerer språkekspertise med teknologi for å hjelpe virksomheter med å håndtere kommunikasjon og innhold på tvers av språk.
Evaluator av undervisningsinnhold for ungdomsskole og videregående skole (Tyskland, fjernarbeid)
TransPerfect søker lærere på ungdomsskole- og videregående nivå i Tyskland som kan evaluere undervisningsinnhold for en flerspråklig læringsapplikasjon. Dette frilansprosjektet innebærer å gjennomgå materiell for elever i alderen 11–18 år.
Beskrivelse
- Gjennomgå undervisningsmateriell som er laget for elever på ungdomsskolen og videregående i alderen 11–18 år
- Evaluere kvaliteten på innholdet for å bidra til forbedringer av en flerspråklig læringsapplikasjon
- Gjennomføre rundt 5,5 timer oppgavebasert arbeid fordelt på tre runder på 1,5–2 timer hver
- Delta på omtrent én times opplæring
Krav
- Være bosatt i Tyskland
- Snakke tysk på morsmålsnivå
- Kommunisere godt på engelsk, siden alle instruksjoner og all prosjektkommunikasjon vil være på engelsk
- Være kvalifisert til å undervise elever på ungdomsskolen eller videregående i alderen 11–18 år
- Ha erfaring med å undervise hele klasser
- Foretrukket: Minst tre års erfaring med undervisning i tekstintensive fag for elever på ungdomsskolen eller videregående i alderen 11–18 år
Fordeler
- Motta betaling etter oppgitt timelønn for å fullføre den beregnede opplæringen på én time
- Velge betaling via PayPal, gavekort eller bankoverføring, avhengig av sted og preferanse