A TransPerfect nyelvi és üzleti szolgáltatásokat nyújt a nemzetközi piacokon működő szervezetek számára. Szolgáltatásai magukban foglalják a fordítást, a lokalizációt, a tolmácsolást, a többnyelvű tartalom előállítását, a szoftverplatformokat, valamint a globális marketinghez, jogi és szabályozási feladatokhoz, illetve a működéshez kapcsolódó vállalati támogatást. A B2B- és vállalati ügyfeleket kiszolgáló TransPerfect a nyelvi szakértelmet technológiával ötvözve segíti a vállalatokat a kommunikáció és a tartalmak nyelveken átívelő kezelésében.
Középiskolai oktatási tartalomértékelő (Németország, távmunka)
A TransPerfect Németországban élő, németül beszélő középiskolai tanárokat keres egy többnyelvű oktatási alkalmazás tananyagainak értékelésére. A szabadúszó projekt keretében 11–18 éves diákok számára készült anyagokat kell áttekinteni.
Leírás
- A 11–18 éves középiskolai diákok számára készült oktatási anyagok áttekintése
- A tartalom minőségének értékelése egy többnyelvű tanulási alkalmazás fejlesztésének támogatására
- Körülbelül 5,5 óra feladatalapú munka elvégzése három, egyenként 1,5–2 órás fordulóban
- Körülbelül egyórás képzésen való részvétel
Követelmények
- Németországban élni
- Anyanyelvi szinten beszélni németül
- Magabiztosan kommunikálni angolul, mivel minden utasítás és projektkommunikáció angol nyelven zajlik
- Rendelkezni a 11–18 éves középiskolai diákok tanításához szükséges képesítéssel
- Teljes osztályok tanításában szerzett tapasztalattal rendelkezni
- Előny: legalább három év tapasztalat szövegközpontú tantárgyak oktatásában 11–18 éves középiskolai diákok számára
Juttatások
- A becsült egyórás képzés sikeres elvégzése után a megadott óradíj szerinti díjazásban részesülni
- A helyszíntől és a preferenciától függően PayPalon, ajándékkártyával vagy banki átutalással kérni a kifizetést