Kreato Global | BPO and Language Solutionsは、通訳、翻訳、文化的なローカライズに特化したビジネスプロセスアウトソーシングを提供しています。多言語チームは、電話通訳やビデオを使った遠隔通訳、専門翻訳、世界各地の人々に合わせたコミュニケーションを通じて、医療、金融、旅行・ホスピタリティ、政府、法律サービスの各分野の組織を支援しています。同社によると、300名以上の認定通訳者が品質保証プロセスに支えられながら、100以上の言語で24時間体制のサポートを提供しています。言語や文化の違いを越えた明確なコミュニケーションを顧客が実現できるよう支援しています。
リモートスペイン語通訳者（米国）
リモート環境から電話やビデオを通じて、英語とスペイン語の正確な通訳を行います。 医療、社会福祉、カスタマーケア、金融分野でのコミュニケーションを支援します。
仕事内容
- 電話やビデオを通じて、英語とスペイン語の正確な逐次通訳を行います。
- 医療、社会福祉、カスタマーケア、金融の各分野で通訳します。
- 医療従事者と患者が明確に意思疎通できるよう支援します。
- リモートで働きながら、迅速で正確なコミュニケーションを促進します。
応募要件
- 検証可能なリモート電話通訳（OPI）またはビデオ通訳（VRI）の経験が必須です。
- 電話またはビデオによるリモート環境で、英語とスペイン語の通訳を行った経験があること。
- 医療用語に関する十分な知識。
- 患者のプライバシー要件およびHIPAAに関する知識。
- 英語とスペイン語の両方でネイティブレベルの流暢さ。
- 優れた傾聴力。
- ルーターにイーサネットケーブルで直接接続すること。Wi-Fiは使用できません。
- クライアント承認済みのUSBヘッドセットを使用すること。Bluetooth、モノラル、内蔵マイクは使用できません。
- 承認済みのヘッドセットには、Logitech H390、Jabra GN、Jabra Evolve、Microsoft LifeChat LX-6000、Plantronics Blackwire C3220、Dell Plantronics、HP Stereo USB Headset G2があります。
- 第6世代以降のIntel i5プロセッサー。
- 720pまたは1080pのウェブカメラ。
- Chrome、Safari、Edge、Firefoxの最新バージョンを使用すること。
福利厚生
- 待機キューで過ごす時間を含め、勤務可能として記録された時間ごとに保証給があります。
- 残業の機会があります。
- 入社ボーナス。
- 実績に応じたボーナス。
- 勤務スケジュールの遵守に対するボーナス。
- 自宅からリモートで勤務できます。
- 週5日勤務、週2日休み。
- 互いを尊重し、支え合うチーム環境。
- 専門的な成長を支援します。
