مهندس بيانات أول، السحابة والتحليلات
ADEAL Systems GmbH
طوّر حلول السحابة والبيانات والتحليلات لدى ADEAL Systems، وتولَّ المسؤولية التقنية عن البنية والهندسة وخطوط أنابيب البيانات ومشاريع العملاء.
فتح
تقدم Kreato Global | BPO and Language Solutions خدمات تعهيد العمليات التجارية، مع التركيز على الترجمة التحريرية والشفهية والتوطين الثقافي. ويساند فريقها متعدد اللغات المؤسسات العاملة في الرعاية الصحية والتمويل والسفر والضيافة والقطاع الحكومي والخدمات القانونية، من خلال الترجمة الفورية عبر الهاتف والفيديو، والترجمة الاحترافية، وتكييف التواصل مع الجمهور العالمي. وتذكر الشركة أنها توفر الدعم على مدار الساعة بأكثر من 100 لغة، عبر أكثر من 300 مترجم فوري معتمد، مع إجراءات لضمان الجودة. ويساعد عملها العملاء على التواصل بوضوح رغم اختلاف اللغات والثقافات.
مترجم إسباني عن بُعد (الولايات المتحدة)
قدّم ترجمة دقيقة بين الإنجليزية والإسبانية عبر الهاتف والفيديو من موقع بعيد. ساعد على التواصل في مجالات الرعاية الصحية والخدمات الاجتماعية وخدمة العملاء والقطاع المالي.
الوصف
- قدّم ترجمة شفهية تتابعية دقيقة بين الإنجليزية والإسبانية عبر الهاتف والفيديو.
- ترجم في المجالات الطبية والخدمات الاجتماعية وخدمة العملاء والقطاع المالي.
- ساعد مقدمي الرعاية الصحية والمرضى على التواصل بوضوح.
- يسّر التواصل الدقيق وفي الوقت المناسب أثناء العمل عن بُعد.
المتطلبات
- خبرة سابقة في الترجمة الشفهية عن بُعد عبر الهاتف والفيديو (OPI/VRI) إلزامية ويجب أن تكون قابلة للتحقق.
- خبرة مثبتة في الترجمة عن بُعد بين الإنجليزية والإسبانية عبر الهاتف والفيديو (OPI/VRI).
- معرفة قوية بالمصطلحات الطبية.
- الإلمام بمتطلبات خصوصية المرضى وقانون HIPAA.
- إتقان اللغتين الإنجليزية والإسبانية بمستوى اللغة الأم.
- مهارات ممتازة في الإصغاء الفعّال.
- الاتصال بالموجّه مباشرةً عبر كابل Ethernet؛ لا يُسمح باستخدام Wi-Fi.
- استخدام سماعة رأس USB معتمدة من العميل؛ لا تُقبل سماعات Bluetooth أو السماعات أحادية الأذن أو الميكروفونات المدمجة.
- تشمل خيارات السماعات المعتمدة Logitech H390 وJabra GN وJabra Evolve وMicrosoft LifeChat LX-6000 وPlantronics Blackwire C3220 وDell Plantronics وHP Stereo USB Headset G2.
- معالج Intel i5 من الجيل السادس أو أحدث.
- كاميرا ويب بدقة 720p أو 1080p.
- استخدام إصدار محدّث من Chrome أو Safari أو Edge أو Firefox.
المزايا
- أجر مضمون عن كل ساعة توافر مسجّلة، بما في ذلك وقت الانتظار في قائمة الانتظار.
- فرص للعمل الإضافي.
- مكافأة توقيع.
- مكافآت قائمة على الأداء.
- مكافآت للالتزام بالجدول.
- العمل عن بُعد من المنزل.
- أسبوع عمل من خمسة أيام مع يومي إجازة.
- بيئة عمل داعمة يسودها الاحترام.
- دعم التطور المهني.
وظائف ذات صلة
مدير مشروع ترحيل البيانات عن بُعد لدى TEKsystems
TEKsystems
الولايات المتحدة
واشنطن65 US$ – 75 US$ / ساعة
عن بُعدعقدمتوسطخبيراللغة المطلوبة: الإنجليزيةمهندس بياناتإدارة مبادرات بيانات المؤسسات، وترحيل التقارير، واعتماد المستخدمين لدى TEKsystems. متابعة مراحل المشروع ومخاطره واعتمادياته والتواصل مع أصحاب المصلحة في دور عن بُعد.
فتح
مدير مشروع تكامل منصة البيانات عن بُعد
TEKsystemsالولايات المتحدةواشنطن65 US$ – 75 US$ / ساعة
عن بُعدعقدمتوسطخبيراللغة المطلوبة: الإنجليزيةمهندس بياناتنسّق مبادرات بيانات المؤسسات وترحيل التقارير وتبنّي المستخدمين لخدمات TEKsystems التقنية. ادعم الحوكمة وتتبع المشاريع والتنفيذ بالتعاون مع فرق الأعمال والتقنية.
فتح
مهندس برمجيات، منصة البيانات
Nym
أنشئ خطوط معالجة بيانات وبنية تحتية للمنصة على AWS لدعم محرك Nym لترميز الرعاية الصحية. عزّز إطلاق الأنظمة وقابليتها للمراقبة وموثوقيتها وأمنها عند التعامل مع بيانات المرضى.
فتح
مهندس رئيسي للتعلم الآلي والذكاء الاصطناعي التوليدي (عن بُعد، الولايات المتحدة)
Lifelancerقيادة نماذج اللغة الكبيرة والذكاء الاصطناعي القائم على الوكلاء وإثباتات المفهوم للتعلم الآلي في مجال الأدوية الحيوية لدى أمجين. تحويل الحلول التي اجتازت التحقق إلى تطبيقات جاهزة للمؤسسات.
فتح
مهندس أول في تعلم الآلة والذكاء الاصطناعي
Ambush
أنشئ حلول ذكاء اصطناعي توليدي وسير عمل للوكلاء جاهزة للإنتاج لعملاء أمبوش في الخدمات المالية. طوّر خدمات Python وFastAPI، وسير عمل بيانات SQL، والتوليد المعزز بالاسترجاع، وأنظمة ذكاء اصطناعي سحابية.
فتح
مهندس برمجيات أول في تعلّم الآلة
GFNطوّر البنية الخلفية ومنتجات تعليمية مدعومة بالذكاء الاصطناعي لصالح GFN، مزوّد التعليم الألماني. أنشئ منصات تعليمية قابلة للتوسع، مع التركيز على هندسة البرمجيات المتينة والتطبيق العملي لتعلّم الآلة.
فتح
مهندس ذكاء اصطناعي، وكلاء النماذج اللغوية الكبيرة
Upwind Securityطوّر وانشر وكلاء النماذج اللغوية الكبيرة لمنصة Upwind Security لأمن السحابة. ابحث في سير العمل المستقل للتحقيق في تهديدات وقت التشغيل ومعالجتها، وقيّمها وابنها.
فتح
مدير مشروع برنامج البيانات عن بُعد — واشنطن
TEKsystemsالولايات المتحدةواشنطن65 US$ – 75 US$ / ساعة
عن بُعدعقدمتوسطخبيراللغة المطلوبة: الإنجليزيةعالم بياناتتنسيق مبادرات بيانات المؤسسات، وترحيل التقارير، واعتماد العمليات وحلول إعداد التقارير الجديدة لدى TEKsystems. متابعة تقدم المشاريع ومخاطرها ومخرجاتها والاتصالات مع أصحاب المصلحة من فرق الأعمال والتقنية.
فتح
مدير مشاريع البيانات عن بُعد
TEKsystemsالولايات المتحدةواشنطن65 US$ – 75 US$ / ساعة
عن بُعدعقدمتوسطخبيراللغة المطلوبة: الإنجليزيةعالم بياناتإدارة برامج بيانات المؤسسات لدى TEKsystems، بما يشمل الحوكمة وترحيل التقارير وتبنّي المستخدمين والتنسيق بين الفرق. وظيفة تعاقدية عن بُعد بالكامل، مقرها سياتل، واشنطن.
فتح