Kreato Global | BPO and Language Solutions pruža outsourcing poslovnih procesa usmjeren na usmeno prevođenje, pisano prevođenje i kulturnu lokalizaciju. Njegov višejezični tim pruža podršku organizacijama u zdravstvu, financijama, putovanjima i ugostiteljstvu, državnoj upravi te pravnim uslugama putem usmenog prevođenja telefonom i videopozivom, profesionalnih prijevoda i komunikacije prilagođene globalnoj publici. Tvrtka navodi da pruža cjelodnevnu podršku na više od 100 jezika, uz više od 300 certificiranih tumača i procese osiguranja kvalitete. Njezin rad pomaže klijentima jasno komunicirati unatoč jezičnim i kulturnim razlikama.
Udaljeni španjolski tumač (Sjedinjene Američke Države)
Pružajte točno tumačenje između engleskog i španjolskog telefonom i videopozivom na daljinu. Podržavajte komunikaciju u zdravstvu, socijalnim službama, korisničkoj podršci i financijskom sektoru.
Opis
- Točno tumačite između engleskog i španjolskog uzastopnim načinom putem telefona i videopoziva.
- Tumačite u medicinskom okruženju, socijalnim službama, korisničkoj podršci i financijskom sektoru.
- Pomozite pružateljima zdravstvenih usluga i pacijentima da jasno komuniciraju.
- Omogućite pravodobnu i točnu komunikaciju radeći na daljinu.
Zahtjevi
- Prethodno iskustvo u udaljenom OPI/VRI tumačenju je obvezno i mora biti provjerljivo.
- Dokazano iskustvo u udaljenom tumačenju engleskog i španjolskog putem OPI/VRI-ja.
- Dobro poznavanje medicinske terminologije.
- Poznavanje zahtjeva za zaštitu privatnosti pacijenata i propisa HIPAA.
- Tečno znanje engleskog i španjolskog na razini izvornog govornika.
- Izvrsne vještine aktivnog slušanja.
- Izravno povezivanje s usmjerivačem putem Etherneta; Wi-Fi nije dopušten.
- Korištenje USB slušalica koje je odobrio klijent; Bluetooth, mono slušalice i ugrađeni mikrofoni nisu prihvatljivi.
- Odobrene slušalice uključuju Logitech H390, Jabra GN, Jabra Evolve, Microsoft LifeChat LX-6000, Plantronics Blackwire C3220, Dell Plantronics i HP Stereo USB Headset G2.
- Procesor Intel i5, 6. generacije ili noviji.
- Web-kamera rezolucije 720p ili 1080p.
- Korištenje ažurirane verzije preglednika Chrome, Safari, Edge ili Firefox.
Pogodnosti
- Zajamčena plaća za svaki evidentirani sat dostupnosti, uključujući vrijeme čekanja u redu.
- Mogućnost prekovremenog rada.
- Bonus za potpisivanje ugovora.
- Bonusi na temelju radnog učinka.
- Bonusi za pridržavanje rasporeda.
- Udaljeni rad od kuće.
- Petodnevni radni tjedan s dva slobodna dana.
- Podržavajuće okruženje u kojem se poštuje tim.
- Podrška profesionalnom razvoju.