
RELX razvija analitičke alate i alate za donošenje odluka temeljene na informacijama za profesionalne i poslovne korisnike diljem svijeta. Njegovi proizvodi objedinjuju specijalizirani sadržaj, podatke i tehnologiju kako bi podržali bolje odluke i snažnije rezultate u područjima rizika, znanosti, tehnike i medicine, prava te izložbi. RELX također posluje u savjetovanju, zdravstvu i tržištima povezanima s osiguranjem, pomažući organizacijama da poboljšaju produktivnost, upravljaju rizikom, unaprijede istraživanja, podrže pravni rad i učinkovitije provode poslovne transakcije.
Lektor/ica, Law360 Australia — rad na lokaciji u Sydneyju
Oblikujte pravno i poslovno novinarstvo Law360 Australia kao lektor/ica. Uređujte najnovije vijesti, analize i tematske članke uz dosljedno poštovanje uredničkih standarda i kvalitete.
Opis
- Uređivati svakodnevne vijesti radi točnosti, jasnoće, strukture i čitljivosti
- Ispravljati činjenične, gramatičke, pravopisne i stilske pogreške
- Oblikovati precizne i zanimljive naslove za profesionalnu publiku
- Primjenjivati uredničke standarde i kućni stil Law360a na svaki članak
- Primjenjivati dobru novinarsku procjenu pri određivanju prioriteta važnih najnovijih vijesti
- Uočavati i eskalirati moguće pravne, etičke ili uredničke rizike
- Davati novinarima jasne i konstruktivne povratne informacije o uređivanju
- Pomagati u izradi i ažuriranju smjernica za stil redakcije
- Uređivati i objavljivati priloge vanjskih pravnih stručnjaka
- Održavati profesionalnu komunikaciju sa suradnicima i internim pravnim timovima
- Podupirati uredničko planiranje i rasprave u redakciji
- Surađivati s kolegama Law360a diljem Australije i u međunarodnim uredima
- Procjenjivati odobrene alate, uključujući generativnu umjetnu inteligenciju, uz zadržavanje ljudskog uredničkog nadzora
- Pomagati u oblikovanju uredničkog glasa, kvalitete i ugleda Law360 Australia
Zahtjevi
- Oko 2 do 6 godina profesionalnog iskustva u lekturi i uređivanju tekstova
- Iskustvo u uređivanju novinskih tekstova u okruženju s kratkim rokovima
- Izvrsne gramatičke, pravopisne i spisateljske vještine, uključujući pisanje naslova
- Iznimna pažnja prema detaljima, uključujući sposobnost otkrivanja činjeničnih nedosljednosti
- Dobra urednička i novinarska prosudba
- Samopouzdanje u samostalnom radu i donošenju uredničkih odluka
- Izražene organizacijske sposobnosti i sposobnost upravljanja konkurentnim rokovima
- Konstruktivan pristup davanju povratnih informacija novinarima
- Relevantna visokoškolska kvalifikacija ili jednakovrijedne vještine stečene iskustvom
- Novinarsko ili reportersko iskustvo nakon kojeg je uslijedio rad na lekturi i uređivanju vrlo je poželjno
- Iskustvo u uređivanju svakodnevnih pravnih, financijskih ili poslovnih vijesti poželjno je
- Dostupnost za povremeni rad vikendom prema potrebi
- Dostupnost za rad približno od 11 do 19 sati
- Poznavanje australskog medijskog prava
Pogodnosti
- Pogodnosti se razlikuju ovisno o zemlji
- Tijekom cijelog procesa zapošljavanja dostupne su prilagodbe radi pravednog i pristupačnog zapošljavanja
- Stalno zaposlenje na puno radno vrijeme