ProfeS GmbH
ProfeS GmbH
51 – 200 Työntekijät
B2BKoulutus
ProfeS GmbH on saksalainen aikuiskoulutuksen ja viestintäpalvelujen tarjoaja, joka palvelee opiskelijoita, julkisia organisaatioita ja työnantajia. Germersheimin ja Landau’n toimipisteistään yritys tarjoaa kielikoulutusta, kuten kotoutumiskoulutusta ja työelämän saksan kursseja, sekä ammatillista koulutusta, valmennusta, ammatilliseen toimintaan palaamista tukevia palveluja ja työnantajille suunnattua koulutusta. Yrityksen VIONA®-virtuaaliakatemia tukee verkko-opiskelua, ja yhteistyö Agentur für Arbeitin, alueellisten Jobcenterien, BAMF:n ja yksityisten yritysten kanssa edistää osaamisen kehittämistä, uudelleenkoulutusta sekä sosiaalista ja ammatillista kotoutumista. Yli 50 työntekijän ProfeS GmbH tarjoaa monipuolisia koulutus- ja B2B-palveluja sekä rekrytoi henkilöstöä koulutus- ja kotouttamistyönsä tueksi.

Freelance-tulkit ja kielivälittäjät Landau’ssa

ProfeS GmbH etsii freelance-tulkkeja ja päteviä kielivälittäjiä tukemaan ammatillista koulutusta monikielisten tutkintoroolipelien ja kielikaveritapaamisten avulla. Työ on hybridityötä, ja läsnäoloa Landau’ssa toivotaan.

Kuvaus

  • Toimi tutkintopäivän roolipeleissä asiakkaana tai laitoksen edustajana osallistujan kielellä
  • Osallistu kurssinopettajan suunnittelemiin roolipeleihin
  • Tue ESF+:n rahoittaman ”MitSprache – Pfalz 2026” -hankkeen ”Kielivälittäjän tutkinto (IHK)” -kurssin moduulia 8 kielikaverina

Vaatimukset

  • Pätevä kielivälittäjä, jolla on vähintään vuoden kokemus, tai itsenäinen tulkki
  • Erinomainen saksan kielen taito ja vahva kohdekielen hallinta
  • Ymmärrys kielivälittäjän ammatillisesta roolista
  • Laaja tulkkauskokemus useilta eri aihealueilta
  • Arabian, persian, ukrainan, venäjän, tigrinjan, somalin, turkin tai kroatian tulkkaustaito

Edut

  • 43,00–62,00 € opetustunnilta pätevyyden perusteella
  • Hybridinen työskentelyjärjestely
  • Läsnäoloa Landau’ssa toivotaan