Oregon Department of Human Services
Oregon Department of Human Services
俄勒岡州人類服務部是州政府機構,致力於支持俄勒岡州居民的健康、安全與福祉。其工作涵蓋兒童福利、自立服務,以及為長者和身心障礙人士提供支援。該部門與州政府機構及社區合作夥伴協作,推動相關計畫,協助個人、家庭和社區滿足基本需求。其規模龐大的公共服務團隊負責全州社會服務與人類服務的管理及提供。

西班牙語—英語雙語 OSAC 外展協調員

透過雙語外展,協助更多人了解俄勒岡州的助學金、獎學金,以及大學和職涯計畫。 為學生、家庭和社區合作夥伴製作西班牙語及英語簡報與教材。

說明

  • 負責俄勒岡州助學金、獎學金、職涯發展及大學入學計畫的公眾溝通和全州外展工作。
  • 制定並推行相關計畫,促進民眾公平取得高等教育和職涯發展機會。
  • 以西班牙語和英語,向俄勒岡州各地的員工、公眾及大學進行簡報。
  • 評估外展活動,並依據回饋規劃後續工作。
  • 與支援人員合作處理出版品訂單。
  • 在當地會議中培訓合作夥伴,包括 OASFAA 和 ASPIRE 會議。
  • 透過設攤和簡報,在高中及社區大學博覽會、全州會議和 OSAC 活動中代表 OSAC。
  • 設計西班牙語和英語教材,介紹 OSAC 計畫、FAFSA 和 ORSAA 申請填寫,以及大學和職涯準備。
  • 依據評估結果和最新資訊修訂簡報及宣傳教材。
  • 為 OSAC 員工編寫年度概覽,介紹外展做法、簡報和教材。

職位要求

  • 具備商業管理、公共管理、行為科學、社會科學或與機構計畫相關領域的學士學位;或具有相當於三年技術職級工作經驗的教育背景和工作經驗。
  • 能以英語和西班牙語有效進行口語及書面溝通。
  • 持有居住州核發且於任職期間持續有效的駕照,或具備可接受的替代交通方式。
  • 具備服務多元學生族群,以及為資源不足社區提供客戶服務的經驗。
  • 具備良好的溝通和人際技巧,包括為不同受眾設計並進行簡報的能力。
  • 組織能力佳,做事準確並注重細節。
  • 適應力佳,能管理變動的優先事項和工作需求。
  • 熟悉 Microsoft Office,包括 Outlook、Word、Access 和 Excel,以及平面設計軟體。
  • 錄用須以通過犯罪紀錄查核為條件。
  • 必須獲准在美國工作;不提供簽證贊助。

福利待遇

  • 為員工及符合資格的家庭成員提供醫療、視力和牙科保障。
  • 可參加遞延薪酬儲蓄計畫。
  • 退休計畫。
  • 支持工作與生活平衡。
  • 每年 11 天帶薪假日。
  • 每年另有 3 天帶薪個人事務假。
  • 每月累計 8 小時病假。
  • 年假每月從 8 小時起累計,並每滿五年增加一次。
  • 可選擇混合辦公。
  • 雙語技能津貼為基本薪資的 5%。
  • 參加 PERS 的成員可獲得相當於基本薪資 6.95% 的增額。