Oregon Department of Human Services
Oregon Department of Human Services
Sở Dịch vụ Nhân sinh Oregon là một cơ quan chính quyền bang hỗ trợ sức khỏe, an toàn và phúc lợi của người dân trên khắp Oregon. Hoạt động của sở bao gồm phúc lợi trẻ em, các dịch vụ hỗ trợ tự chủ và hỗ trợ người cao tuổi cũng như người khuyết tật. Sở phối hợp với các cơ quan bang và đối tác cộng đồng để triển khai những chương trình giúp cá nhân, gia đình và cộng đồng đáp ứng các nhu cầu thiết yếu. Lực lượng lao động lớn trong lĩnh vực dịch vụ công của sở góp phần quản lý và cung cấp các dịch vụ xã hội và nhân sinh trên toàn bang.

Điều phối viên tiếp cận cộng đồng OSAC song ngữ Tây Ban Nha–Anh

Mở rộng cơ hội tiếp cận hỗ trợ tài chính, học bổng và các chương trình đại học, nghề nghiệp của Oregon thông qua hoạt động tiếp cận song ngữ. Soạn bài thuyết trình và tài liệu bằng tiếng Tây Ban Nha và tiếng Anh cho học sinh, gia đình và đối tác cộng đồng.

Mô tả

  • Phụ trách gắn kết công chúng và hoạt động tiếp cận trên toàn tiểu bang cho các chương trình hỗ trợ tài chính, học bổng, nghề nghiệp và tiếp cận đại học của Oregon.
  • Xây dựng và triển khai các sáng kiến mở rộng cơ hội tiếp cận công bằng với giáo dục sau trung học và cơ hội nghề nghiệp.
  • Thuyết trình bằng tiếng Tây Ban Nha và tiếng Anh cho nhân viên, công chúng và các trường đại học trên khắp Oregon.
  • Đánh giá các sự kiện tiếp cận cộng đồng và sử dụng phản hồi để định hướng hoạt động trong tương lai.
  • Phối hợp với nhân viên hỗ trợ để xử lý các đơn đặt ấn phẩm.
  • Đào tạo các đối tác tại các hội nghị địa phương, bao gồm OASFAA và ASPIRE.
  • Đại diện OSAC tại hội chợ trường trung học và cao đẳng cộng đồng, hội nghị toàn tiểu bang và sự kiện OSAC thông qua gian thông tin và thuyết trình.
  • Thiết kế tài liệu bằng tiếng Tây Ban Nha và tiếng Anh về các chương trình OSAC, việc hoàn tất FAFSA và ORSAA, cũng như sự sẵn sàng cho đại học và nghề nghiệp.
  • Điều chỉnh bài thuyết trình và tài liệu tiếp thị dựa trên kết quả đánh giá và thông tin cập nhật.
  • Chuẩn bị bản tổng quan hằng năm cho nhân viên OSAC về cách thức tiếp cận cộng đồng, bài thuyết trình và tài liệu.

Yêu cầu

  • Có bằng cử nhân về kinh doanh hoặc quản trị công, khoa học hành vi hoặc khoa học xã hội, hay lĩnh vực liên quan đến chương trình của cơ quan; hoặc trình độ học vấn và kinh nghiệm tương đương ba năm kinh nghiệm ở cấp độ kỹ thuật.
  • Có khả năng giao tiếp nói và viết hiệu quả bằng tiếng Anh và tiếng Tây Ban Nha.
  • Có bằng lái xe hợp lệ do tiểu bang cư trú cấp và duy trì trong suốt thời gian làm việc, hoặc có phương tiện đi lại thay thế được chấp nhận.
  • Có kinh nghiệm phục vụ các nhóm học sinh đa dạng và cung cấp dịch vụ khách hàng cho các cộng đồng chưa được phục vụ đầy đủ.
  • Kỹ năng giao tiếp và tương tác tốt, bao gồm khả năng xây dựng và trình bày trước nhiều nhóm đối tượng khác nhau.
  • Kỹ năng tổ chức tốt, làm việc chính xác và chú ý đến chi tiết.
  • Có khả năng thích ứng và quản lý các ưu tiên thay đổi cùng yêu cầu biến động.
  • Thành thạo Microsoft Office, bao gồm Outlook, Word, Access và Excel, cùng các chương trình thiết kế đồ họa.
  • Việc làm phụ thuộc vào kết quả kiểm tra hồ sơ tiền án.
  • Phải được phép làm việc tại Hoa Kỳ; không có hỗ trợ bảo lãnh thị thực.

Phúc lợi

  • Bảo hiểm y tế, thị lực và nha khoa cho nhân viên cùng các thành viên gia đình đủ điều kiện.
  • Được tham gia chương trình tiết kiệm trả công chậm.
  • Chương trình hưu trí.
  • Cân bằng giữa công việc và cuộc sống.
  • 11 ngày nghỉ lễ có lương mỗi năm.
  • Thêm ba ngày nghỉ việc cá nhân có lương mỗi năm.
  • Tích lũy tám giờ nghỉ ốm mỗi tháng.
  • Bắt đầu tích lũy phép năm ở mức tám giờ mỗi tháng và tăng sau mỗi năm năm.
  • Có lựa chọn làm việc kết hợp tại văn phòng và từ xa.
  • Phụ cấp kỹ năng song ngữ bằng 5% mức lương cơ bản.
  • Thành viên tham gia PERS được tăng 6,95% vào lương cơ bản.