El Departamento de Servicios Humanos de Oregón es una agencia del gobierno estatal que apoya la salud, la seguridad y el bienestar de las personas en todo Oregón. Su labor abarca el bienestar infantil, los servicios de autosuficiencia y el apoyo a las personas mayores y a las personas con discapacidades. El departamento colabora con agencias estatales y organizaciones comunitarias para ofrecer programas que ayudan a las personas, las familias y las comunidades a satisfacer sus necesidades esenciales. Su amplia plantilla de servicio público contribuye a la administración y prestación de servicios sociales y humanos en todo el estado.
Coordinador/a bilingüe de alcance comunitario de OSAC (español-inglés)
Amplía el acceso a la ayuda financiera, las becas y los programas universitarios y profesionales de Oregón mediante iniciativas bilingües. Crea presentaciones y materiales en español e inglés para estudiantes, familias y colaboradores comunitarios.
Descripción
- Dirige la participación pública y las iniciativas de alcance en todo Oregón para programas de ayuda financiera, becas, carreras y acceso a la universidad.
- Desarrolla e implementa iniciativas que amplíen el acceso equitativo a la educación postsecundaria y a oportunidades profesionales.
- Realiza presentaciones en español e inglés para el personal, el público y las universidades de todo Oregón.
- Evalúa los eventos de divulgación y utiliza los comentarios recibidos para orientar futuras iniciativas.
- Colabora con el personal de apoyo para atender los pedidos de publicaciones.
- Capacita a colaboradores en conferencias locales, incluidas OASFAA y ASPIRE.
- Representa a OSAC con puestos informativos y presentaciones en ferias de escuelas secundarias y colegios comunitarios, conferencias estatales y eventos de OSAC.
- Diseña materiales en español e inglés sobre los programas de OSAC, la presentación de FAFSA y ORSAA, y la preparación universitaria y profesional.
- Actualiza presentaciones y materiales de marketing según los resultados de las evaluaciones y la información vigente.
- Prepara un informe anual para el personal de OSAC sobre las prácticas, presentaciones y materiales de divulgación.
Requisitos
- Título universitario de licenciatura en administración de empresas o administración pública, ciencias del comportamiento o sociales, o un campo relacionado con el programa de la agencia; o una combinación equivalente de educación y experiencia de tres años de experiencia técnica.
- Comunicación oral y escrita eficaz en inglés y español.
- Licencia de conducir válida del estado de residencia, que deberá mantenerse durante todo el empleo, o transporte alternativo aceptable.
- Experiencia atendiendo a poblaciones estudiantiles diversas y brindando atención al cliente a comunidades con servicios insuficientes.
- Sólidas habilidades de comunicación e interpersonales, incluida la capacidad de preparar y realizar presentaciones para públicos diversos.
- Sólidas habilidades organizativas, precisión y atención al detalle.
- Adaptabilidad y capacidad para gestionar prioridades variables y demandas cambiantes.
- Dominio de Microsoft Office, incluidos Outlook, Word, Access y Excel, y de programas de diseño gráfico.
- El empleo está sujeto a una verificación de antecedentes penales.
- Debe tener autorización para trabajar en Estados Unidos; no se ofrece patrocinio de visa.
Beneficios
- Cobertura médica, oftalmológica y dental para la persona empleada y los familiares que cumplan los requisitos.
- Acceso a un programa de ahorro con compensación diferida.
- Programa de jubilación.
- Equilibrio entre el trabajo y la vida personal.
- 11 días festivos pagados al año.
- Tres días personales adicionales pagados al año.
- Acumulación de ocho horas de licencia por enfermedad al mes.
- La acumulación de vacaciones comienza en ocho horas al mes y aumenta cada cinco años.
- Opciones de trabajo híbrido.
- Diferencial salarial del 5 % del sueldo base por habilidades bilingües.
- Los miembros participantes de PERS reciben un aumento del 6,95 % en el sueldo base.