Plaud 是一家由人工智能驱动的生产力公司，致力于开发用于捕捉、转录和整理语音信息的多模态硬件与软件。其产品系列包括 Plaud Note、Plaud Note Pro 以及可穿戴设备 Plaud NotePin，并由 Plaud Intelligence 云服务提供支持，可将音频转录为 112 种语言，生成多维摘要，并连接集成服务、会员服务和开发者工具。Plaud 面向咨询、医疗保健和法律等领域的专业人士与组织，同时服务于高管、销售团队、临床医生、律师、教育工作者和内容创作者。公司向消费者和企业客户提供产品与订阅服务，并注重企业级安全与合规。
法律顾问
为 Plaud 的 AI 硬件和软件业务提供美国及欧盟合同、争议和知识产权方面的法律建议。 协调美洲、欧洲和亚洲各地的法律事务。
描述
- 起草、审阅并协商适用于美国和欧盟市场的商业合同。
- 作为美洲和欧洲业务团队的主要法律联系人。
- 为商务、产品和运营团队提供务实的法律指导和风险评估。
- 将复杂法律问题转化为清晰的建议，兼顾业务目标与风险。
- 管理美国和欧盟司法管辖区内的争议解决工作。
- 在诉讼前评估相关事项、收集证据并协商和解。
- 指导外部律师处理争议和知识产权事务。
- 对照行业惯例，比较合同标准和法律流程。
- 通过发现差距，完善模板、缩短审阅周期并加强风险覆盖。
- 与亚洲法律团队跨时区协作。
任职要求
- 在美国律师事务所或企业法务岗位拥有 3 至 5 年工作经验。
- 具备处理美国及跨境商业事务的经验。
- 能够独立起草、审阅和协商商业合同直至签署。
- 具备管理或支持争议解决工作的实际经验。
- 持有至少一个美国司法辖区的有效律师执业资格；优先考虑获准在加利福尼亚州执业者。
- 能够在节奏快、涉及跨境协作的环境中独立工作，无需过多监督。
- 熟悉 AI 辅助法律工具、合同审阅平台、法律研究工具和 LLM 起草助手。
- 具备出色的商务沟通能力，能够为非法务人员提供可执行的法律建议。
- 能够管理涉及超过 12 小时时差的事务。
- 优先考虑获准在加利福尼亚州执业，并具备科技、SaaS、AI、硬件或跨境消费产品经验者。
- 优先考虑具备知识产权和／或跨境监管合规经验者。
- 优先考虑曾在美国上市或全球运营的科技公司，或在美国或欧盟业务规模较大的中国公司担任企业法务者。
- 优先考虑具备普通话口语工作能力者。
福利待遇
- 绩效奖金
- 股权
- 为员工及其家属提供优质医疗、牙科和视力保险，并由公司提供丰厚补贴
- 全职员工可参加 401(k) 计划，公司提供配比供款
- 不限额带薪休假
- 13 天带薪假日
- 为新任父母提供 12 周带薪育儿假，不限性别
- 混合办公安排
- 可选择一台全新高端笔记本电脑及工作站配置
- 高品质办公设备
- 年度公司团建活动
- 办公室免费饮料和零食
- 通勤福利
- 平等就业机会